Skip to main content

Full text of "Das Veilchenmädel : Operette in einem Vorspiel u. 2 Akten"

See other formats


f 





\ 



«A. 



ä 






& 




^cifä jag : 



(si 




\ 




Nw 




pe rette 

im Vorspiel u. 2 Akten 




von 



oo 



U.C LINDAU 
MUSIIC 



OO 



von 



OSEF EBERLEfrüherGA- 

MUSIKAUEN 

VE RlAGSHAND r 






Josßfflßllmßsbßipr 



Das Veilchenmädel. 

Operette in einem. Vorspiel und sc^wei Akten. 



-s*«*s~ 



PERSONEN: 



Hans Muck, Sänger. 

Stiebel, Eskamoteur. 

Flora Stiebelli, Soubrette, seine Frau. 

Rovelli, Akrobat. 

Siebenschein, Inhaber eines Geschäfts-Bureaus. 

Johanna. 

Graf Willy Sickendorf. 

Der alte Graf. 

Fran Borst. 

Eolbe, Hotelier. 

t. Birken. 



bei Kolbe. 



t. Schneidehahn. 

Franzi, Schankmädchen 

Anton, Hausknecht 

Wenzel Quatsch, Diener bei Siebenschein. 

Adele, 

Jeanne, ? Floras Kolleginnen. 

Pauline, J 

Flaps, eine Traumerscheinung. 

Ein Inspizient. 

Ein Theaterarbeiter. 



Ort der Handlung: Eine süddeutsche Stadt 



Zeit: Gegenwart. 



— NMs 



INHALT: 

Seite 

Ouyerture . 5 

VORSPIEL... 

Nr. 1. Introduktion, Ensemble und Lied. (Franzi.) „Sieht man sich einen Mann von heutzutage an" . 11 

Nr. 2. Terzett. (Muck, Stiebel und Rovelli.) „Wir sind fidele Brüder"* 16 

Nr. 3. Lied. (Flora und Chor.) „Ein Ball ist das schönste Vergnügen" 18 

Nr. 4. Lied. (Johanna.) „Müde irr' ich durch die Straßen" 21 

Einleitung zu Nr. 5 23 

Nr. 5. Lied. (Flaps.) „Gold, Gold, blinkendes Gold" 24 

Nr. 6. Schluß des Vorspiels. (Muck, Stiebel u. Rovelli.) Ja, „Morgenstund' hat Gold im Mund" . . 27 

I. AKT. 

Zwischenspiel 29 

Nr. 7. Lied und Duett. (Flora und Graf.) „Ach, liebste Flora, lassen Sie sich sagen" 32 

Nr. 8. Terzett. (Muck, Stiebel u. Rovelli.) „Wir haben uns verschworen" 37 

Nr. 8 V«. Abgang. (Muck, Stiebel u. Rovelli.) „Wir haben uns blamoren" 41 

Nr. 9. Ensemble. (Verwandlung I. Akt.) 42 

Nr. 97 2 . Duettino. (Franzi u. Rovelli.) „So ein Leben, meiner Treu'" 44 

Nr. 10. Lied. (Muck.) „Ich hab' in den Himmel geseh'n!" 48 

Nr. 11. Duett. (Johanna u. Muck.) „Für Dich will gern' ich betteln geh'n" 50 

Nr. 12. Lied. (Stiebel.) „Ich sehne mich nach Bühnenluft" 54 

Nr. 13. Finale 57 

II. AKT. 

Zwischenspiel 68 

Nr. 14. Madrigal. (Johanna, Franzi, Muck u. Rovelli.) „0, welch' köstlich schöne Stunden" 71 

Nr. 15. Tanz-Duett. (Flora u. Stiebel.) „Es liebt den Hugo Melanie" 73 

Schlußgesang 78 



■ '<■■ 



f. 



■ 



M 



H 



V 



^m 



ÜHHHH 



*n 



Das Veilchenmädel" 

Operette in einem Vorspiel und zwei Akten 
von L. Krenn und C. Lindau, 
Musik 



von 



JOSEF HELLMESBERGER. 



Ouvertüre. 



Allegro moderato. (marziatä 

M MM M £ *.££ 



Klavier- Arrangement von Louis Roth. 



Klavi 



er. 







p 



mm 



f ■ jj ff i ü^ ^ 



-* -* -* M 



!=£=« 






S 



£ 



Ni MM 



ihj%rk^ 



i h i 



M 



^S 



s^P 





** 



^s 



lull 



j fe**44 . S f I f 



*= 



ä 



i 



i 



±=± 



m 




■l^fU 



B^ 



Jk 



■ g gZCZZK 



g# 



§* 



P 



^rf •> 7 f 



£ 



# ft 



bj^ 






fefe# 



771 XTT1 



£ 



£ 



g LLJ fr 



feÖEEi 



y 



P 



iüü 



ö 



P 



P 



7 ^ 7 



f 



^ 



i 




TU i JIT3 



m=^ 



rt 



teHJ ^ 



-s=^ 



*=» 



E^cJ ' CJ cJ ' C-T gg 



T F. 914 



Musikaliendruckerei v Josef Eberie.Wien VR Schollenfeldgasse 38 



6 



i 



k t-ftt 



t 



g q gg 



1 



. : &z + %kfc 



i 






# 



I 



ü4 



j- 




i) 



04 



te 



£ 



7 7 P 



Li 



£ 



J=L 



£ 



**S 



5 



p v * F 



£ £ 



£ 



ft n i 1 



jpF? 



¥ 



ü 



p 



3» 



£ 



ö 






£i 



i 



|Ü 



*=* 



^=^e 



^ 



•<• 






^^ 



tf=£ 



* 



p 



m 



^m 



* 



5 



Ö 



IS 



f 



3E=£ 



I 



feii 



s^pggg 



li 



o 




£ 



Andante. 






i 



Ä 



ö 



sfiE 



:* 



k' T 



frniffi 



TN 



»»f 



g ;t p 



ü 



g# 



#F^ I 



55 



i 



fe^ 



ÖS 




i 



-jji^nijrr ^i 



ppp 



?^^ 



w 



w 



F 



P^f 



g ^ff 



«_t 



iM* 



tH^~^ 



£ 



i 



ite* 



iÜ 



^ 



§^ 




^ 




ö 



£ 



i 



[•)»• p 



i 



"j(2 



B£ 



£ 



5*- 



-»- 



^ 



f 



/ v rresc. 

( brfz: 



!£: 



W 



^ 



gfif 



^S 



I 



e 



HA 



W 



M 



sS 



.1. K. 914. 



■ 



■■ 



Moderato. 






£ 



i 



ffl* ffl ^ 



i 



j 



m^ 



l ^i ftr 



tE^^S 



PP 



BSB 



4 



E=E 



O 



££ 



t=E 



Stl 






£ 



Ejr 



äÜ 



^g 



g~v ir » ,s s * » iii*n^ 



^i ^ 



i 



£ä 



a £ a 



ss 



^^ 



j ^ p? 



s 



m 



p 



m 



U 



üi 



pp + 



d k > 



1 



^ 



E 



W^ 



|fr-^4 






4m 



*E^ 






u 



m 



u 



cresc. 



ri 



i=i 



« 



i 



i 



E 



| fe i j t"# iE ff fr i r F^pfc 



/ 



ff 



rit. 



m ÜH 



£ 




r r g 



# 



i 



s 



/T\ 



Ff? 



«3 



«f 



■ =■:=■: 



lp i i fg ^ 



£ 



h» 



II 



» — » 



3 



Marschtempo. 

2 -U^#ll£* fe 







1 



Irfftf 




=f * 





S^ 



tte 



g l y ^ tr-iS- 



1 , ^i 



j ^"«gj '[£ 



^ #• *■ £ £ £ 



? 



i 



m 



l^cc pcc clp^ 



* «: £ » * 



i=t 



»=* 



s*# 



m 



prit. 



a tempo 



ta 






^ 



P 



P 



P 



*==* 



^ 



S 



l==* 



r=* 



^ 



^ i =' 

^=^ 



Üü 



& 



J. E. 914. 



-WvV »• 



s 



$ 



k 



1 1 

cresc. 



Ä 



b J* Jt 



I 



jC 



1=1=1=1= 



diin. 



f> 



1=1 



|||| 



*=l 



tete 



*=* 



©ü 



i=i 



—T—W—Ip 



ai 



l£=£ : 



^ 



&m 



m 



^ 



ft#N^ 



IgM 



n 



m 



? 



BS 



^ 



f 



£ 



p 



yty #{J ^j£ 



^JH 



fe£ 



^i 






#p 



r=r 



i=i 



e^ 



e 



^ 



p 



■ 






s 



tt 



i 



I 



# 



f 



f 



W*7 



i 



I 



w — m 



I 



i=» 



P 



£S£ 






£ 



H 



m 



p 



*=r 



^ä 






g^P 



^fe»^ 



4 



^iJ 



ag 



*=t 



/ 



i=i 



* * 



m — ■ 



sa 



r.- r rrrYrif.- r rfr*rr i 



Jf 



püg 



püg 



£ 



#-^-t»-5* ,. » - »^ » 



g g 



t 



m ± 




i 



~ -#. 




^ 



tfiefe 



I» e ± * Ite . 



1 



^h-H 



b- 



mm 



m _ _ m 



mm 



& 



¥*r * r*r 



*=* 




J. E. 914. 



9 



Langsames Walzertempo. 



I 



h v j J..J 



i 



M 






^ 



? 



p. 



si 



*> / 

p^^ 



4-> 



M 



gü 



L=E 



t=S 



F 



£=£ 



' I r i r^ l ' i r lr?~r 1 fr i r r"> \} 

JFflrf f |jf f |'pf f l 'j^lrf f [iffr l rf F 



B rf r 



^m 



^M 



tt £rl 



&■' 



m 






yjf 



BE 



5^- 



iS*- 8 - 



<5»e 



251 



PP 



P 



m 



A* 



üiä 



M 



EI 



ü 



M 



^ 



i=i 



t± ) ? 



p 



r-r 



i 



^ 



in 



#^t 



i 



fei 



t?^i 



li 



£ ^p^ f 



ß^f-f i tw 



bT, ^yffffv 



l'ym-K+±4* E ^ m 



2 



s 



m 



f=i 



fr-H r 



^ 



f-^f 



P 



I 



Ig 



ö 



s^e 



^ 



7 M r 7 



F=? 



täzJEE 



^^ 



F=? 



/- 



p 



s 



£J 



te 



s 



^^ 



£ 



5 



feil 



feäU 



? 



^a 



WF7 



7 ' 7r 7 



m 



b4-A 



M 



M 



i 






-^* 



ü 






P 



fe 



ife 



: ^^ 



B 



£ 



^4^ 



£ 



ö^i 



T^^ 



2* 



2 



as 



I 



fc '7 p7 



2 



1 



^* 



££ 



£J 



JT 



1 



4 



/> 



PS 



N^ 



Ä5 



I 



E 



I 





rj.d • 


Jt « B 7**7 

— •■ — * — — 


'*~~m P 


4^ 




*^7 


*-» -m 


TO" 1 ' f.' =H 


f 




-J— 1- 


^fJ 




[-f-f- 1 





J. E. 914. 



■ ■ 



10 



w^ 



O' I I : - : ä 



5 






3 



j ^7^7> 



rf i E>e 



^ 



£ 



^ 



^Eö 



m rf f I ; 



m 



m 



M 



$=£ 



§ 



%a 



pp 



p 



i= 



t * 






i^i jj 



=■ * — ■ «•• 



itHt 



i 



e = 



1 



t 



gm* 



2< 



^7k7 P7 ^ 7 *_ fß7^p7 P7 



:;; 



gg=J^ 



=^ 



biü 



« 



« 



El 






I 



Ä 






fef 



P 



l^& 



J- 



£:fc¥ 



% 



^? 



^ 



I 



g 



Sft 



Pitt 



Ü 



§i 






i 



'ff: h. 



I M . fe n» P 



iE 



SS 



ÜB 



^4^» 



?»=» 



P¥J^fc 



IS 



I 



tat«* 



#JW 



iS 



ftp 



teec 



# 



**1 



SB 



S 



e 



p 



?a 



e 



Ä 



P 



7- 



^S 



S 



Langsam 



^ 



§ *i 



tt ==# 



JU_# 



a 



a?5 



fi£ 



P^l 



3? 



,/^v 



ff 



m\Mrr 



WS 



^^ 



r\ 



•~~m 



as 



epa 



7 



fli^ 



» 



¥~t\ 



§5 



SS 



f JeO J f 



zz: 



dim. 



i 



SB 






Ö 



Vivace . 




# 



it i 



u 



l f f f f#i# f 




/T\ 



13 



1 



/Ts 



Ö 



S TT jj — ah- 



ras 



#^^: 



•» 






Vi/ 



J. E. 914. 



IH 



Vorspiel. 

N^ 1. Introduction, Ensemble und Lied. 



11 



k 



Walzertempo. 



- 



surf 



m 



UM 



§m 



m 



fei 



m 



s 



ff. 



* », l. :< I f # 



S 



y4 




f ii fit 



4 *tt 



i 



ä 



rr r^ [ C ffcf | fFf , £frf , rr r 



^ 



m 



p r » p * p j 



£ 



s 



«I 



£ £ £ 



rzH F W 



m 



Mi 






i 



o^ 



f: 



s 



^3 



ES 



rp^r 



^ 



? 



£ 



»hlr fff 



/ 



^ 



?: 



^E£ 



M 



t4 



f fe 



P=i 



Sit 



&- 



iö 



wm 



t=I 



ri 



* 



ii 



ü 



üü 



44 



ܧ 



Wenn s ich im o 



- bern Stock die fei - .. - ne 



t>1 ? f J ^\ 



tS^ 



2« 



»^ 



£J 



i 



/ 



^ 



£ 



piü 



*-* 




*£** 




Welt 



a - - - rau - siert, 



ist's wohl er - laubt. 












i 



daß der Plebs hier 

£ £ fe 



I 



FtjFt I 



* 



Mh^ 



Ä 



feEfefe 



* ):, !> , . 



S 




I 



" 



#4^pt 






tÄ 



Ä 



w 




s 



Ij 



ffi 



£2 



J. E. 914. 



12 



un - - ten da - - ran pro - - fi - tiert. 



\ k r-htT^-f 



I 



fei 



H 






y 



Sehl nur, seht nur. 



ü£ 



£ • 



£ 



* 



m 



p 



Vy* Pr 



feö 



s 



y-r f-ry 



a H- a h 



P 



bk )yt fr 



w 



gü? 



I 



r^=£ 



ig? 



f=^ y 



3= 



i 



P 



seht, 



wie sie sich dreht, wie gra-ziös sie das Füß-chen nur hebt, 



wie vom 



*)■ W^T 



P$5f 



^m 



fei 



MI 



! 



s * £*# ? 



es 



£ü 



^3 



V r V r V 



•H-^ 



m 



*=i 



? 



ü 



^ 



p 



/ 



p 



i 



Ül 



* 






P 



spru - dein - den Wal-zer be - lebt da - hin die Klei - - ne schwebt. 



k-f-rf-rf 



B 



«-» 



:^f 






1=1 



irryrff* 



^ p v y r 



^ y rr^-y 



" 



*-J 



U* 



w, j f ^ 



i 



* f 



/ 



1 



±4 



P ß ß 



P 



=m 



(f^ 



m 



Sap-per - lot, 



ich bin ganz au - - ßer A - - tem! 



m 



G 



^\r—y£ 



F^? 



z: 



ö 



^ 



p 



te 



^ä» 



ßV ß 




ßi ß 



m 



-r-ß 



iürt 




M 



S 



Wa-rum nicht gar, nur wei-ter, Herr Quatsch! Ich kann nicht mehr, ich bin schon 




I 



matschf Ha, ha, ha, ha, 



fefe 



ar - mer Herr Quatsch, ha, ha, ha, ha, er 



fei 



i fiTgy I* 



jfrjy> 



ü 



Wrn p -l 



E 



v y K 7 



F 



«tft 



e 



p—p 



# 



*mzm 




J. F.. 914. 



ist schon matsch. 



p ^ffcf 



fe 



^^ fCf^ilJ) 



Ach, die-se Man - ner, 



13 



wie sind 



^ 



Ö 



14 m 



Q' 



PP 




= ll 






m 



Ist 



M 



n 



Ö 



r 



22^ 



W 



J? 



^ 



sie ge- schwächt, und so 



was, 



und so 



was. 



das heißt 



i 



m 



ü i 



g — j- 



^=^ 



^ 



Se 



i£ 



1^ 



g? 



f? 



tegg 



Ö 



J? 7 J) y P 7 



w 



^^ 



^# 



^ ^ 



man das star - 



i 



- ke Ge - schlecht! 



** 



S 



^£e 



te 



S 



SES 



T^ 



c 



«: 



j=F£ 



w 



} 



s 



/ 



p 



vwj T y^* - 



m 



u^^ 



^m 



10 



PEEJP 



fj-FJH^ 



±Ü£5 



I 



Ml 



i 



Allegretto grazioso. 

Sieht man sich ei- nen Mann von heut -zu - ta-ge an, glaubt 
man auf ei- nen Ball, kann Mäd-chen ü- bei* -all man 



gg^ 



if^¥ 



S^ 



s 



^^ 



£Ö 



::«F=* 



f 



? 



^ 



s 



Ejpfe 



I 



p 



^3 



/ 'i * jj | 



gp^ 



s^ 



e? 



M 



^ 



man, ein sol-cher Held reißt ein die gan-ze Welt} doch wählt man ihn zum Tan - ze blos und 

oh-ne Tän-zer sehn, als Mau-er-hh i-me n stehh; die Herrn je -doch, im schwar-zen Frack und 

da 




P 



« 



7 



ü 



p 



l 



g=te 






r=i 



i 



& 



* 




p Hjt 



:f=f 



^ 



denkt sich froh: nun wirds fa - mos,_ ein-mal schleppt man ihn hrum mit MüK, dann schlot-tern ihm die Knie. \ , . 
un - terin Arm den Cha-peau Claque.sind an den Sau -len rings po-stiert und gäh - nen fa- ti-guiertJ 




J. K. 914 



14 



die - se Män-ner, die-se Män-ner, o wie sind sie doch ge - schwächt, trotz-dem nen-nen sie sich 



H*— t 



w^£ 



> yj fj 



§^y 



m 



$ 



jf_i 






m 



iisl 



l 



V 



% 



m 



m 



ffi 



* 



* 



iin-mer noch das stär-ke-re Ge - schlecht. O die-se Män-ner, die-se Män-ner, o wie 



LLjCJ , u /tf f fe 




sind sie doch ge - schwächt, trotz - dem nen -Jien sie sich im - mer noch das stär - ke - re Ge 




k 



Tfempo I. 



m^ 



» — • 9 — 9 f ff ~l* — * — * ^ *~* — * — ^F-*H* — » f f 



Hoch-ver - ehr-te - ste. 



g£ 



t 



t 



•" »L«L* 



s^m 



i 



ü 



ä 



S 



» «LA 



J> 



S 



» * P-9- 



;^ö 



F 



t, 



« 



w 



mein Kom - pü - ment, hol- lent -lieh ha-ben Sie sich a - mu - siert! 



na- oen öie sicn a - mu - sieri: 



Kü -che und 



^7=^ 



• — ;# 



S 



• # 



^ 



*==*- 



• 



m 



£fe& 



ü 



ü 



^ 



i 



E=t 



I 



i 



/ ± ± 



l 



t=E 



^ 



{el-ler war 



Kel-ler war ex - - cel - lent, wir- sind sehr zu- frie - - - - den Herr Wirt! 



l ^ilFF^f 



^ 



f 



S 



3Ü 



J. E. 914. 



rie - - - 



i Mi 



a 



mm 



L 



'M 



Die - ses 



£ 



« 



/; 



H 



^MB 



Lob aus Di - - rem Mun 



J J J J J J .- 



de! Vor - wärts, spät ist schon die Stun - de rasch 

A J A ± J J 



15 

ge - 



a 



£Z^ 



e 



• ^ , f g fr 



^^ 



yTTTTT 



7F~ 



S 



ü 



ü 



/ 



ü 



fc=l 



ä 



I 



# 



Ä£ 



f 



^ 



naht, 



I 



fei 



gu - - - te Nacht! 

fr * 



Mm 



:fep! 



Gu - - te Nacht, 



\ 



gu 



- te Nacht! 



faj 



1 



IM 



I 



^rrrtv ^ 



y^#^ 



y»4fc¥ 



^^ 



j r-M t - 



i, i-Cfff 



p 



m 



m 



m 



jh r i-r 



^ 



7 Ü i 7 



^ 



* 



Kin-der, nur froh - - - lieh 



I 



J. 



J. 



seid, 



nützt die Ge - Je - 



M 



J. 



gen 



ft 



1 



- heit, 

J. 



Se 



Ü?Ü 



^^ 



£ 



£ 



ff. 



rit 



S^ 



er tempo 



3ää 



M 



M 



%£ 



ä 



ti 



I 



der al * lein 



££ 



ist ge - scheidt, 



^ 



der sich des Da - seiris herz - lieh freut. 



Ä 



M 



i 



-*=mt*4 



m 



i 



£ 



t=t 



1 



*NRhH 



il 



^ 



ü 



a 



u 



i 



Kin-der, nur froh - - lieh, froh - - lieh seid, 



nü - - tzet die Ge - le - - gen - heit, 



££=ft 



§=*£ 



Ä 



* 



fc? 



S 



4-# 



* 



ü 



i 



= 



ti 



« 



tf 



der al - lein ist ge - scheidt, der sich des Da - seiris herz - lieh freut. 

£ IS feg 



£ M , fM f f f 



ü 



£ 



H 



* 



1 



ö? 



i 



i 



£ 



^£^1 



tei 



tei 



W 



m 



^ 



#=*=* 



y 



» — • 



9—9 



4 \- 



i 



£ 



i^ 



^ 



gsi 



T\ 



& 




ö 



«f~ ~ff~ 



^ 



5 







^ 




5 j ü 



F=^ 



i 



/TN 



1:1: 



J. E. 914. 



&W\Ä V; : J >. y& 



16 



N2 2. Terzett. 



Allegretto. 



Ich bin ein San - ger, reich an Gold, ein 




seit'- ner je - den - falls, _ 
frei - er Man - nes - brüst, _ 



§h Cjj« C_?y 



denn ich hab nicht im Sack das Gold, ich trag' es hier im 
da schlägt gar man - dies Frau _ en-herz ent - ge - gen mir voll 



m 



«B 



tts pp 



m 



# • 



m izs 



wz w * 



4 



£y} {df 



ga CJ 



^^ 



$ 



Hals! Ein Her - ku-les bin ich, das sieht man wohl an der Fi - gur, be - 

Lust!. Und stem - me ich drei-hun - dert Pfund em-por mit ei - - ner Hand, tönt 



^i 



:5Ü 



t^ 



W-i-^-n - 



St 



B 



m 



ö* 



*p 



*m 



pp 



m 



m 



m 



i 



i 



4+=t 



% 




^s 



S 



■=* 



^^ 



tsrf 



£^= 



trach - ten Sie die Hand, das Bein und die Mus-ku-la - tur! 

es aus al - - 1er Frau - en-mund: Herr- gott, ist der bei - nand! 



Und ich, ver-ehr - tes 
Das al - les ist ein 




m 



Pu - - bli-kum, Sie neh - men mir es wohl nicht krumm,_ bin mit Re-spekt, und das per-fekt, ein 
blau - er Dunst, ver- gleicht man es mit mei - ner Kunst, tref ich hin- aus ins vol - le Haus a 



J J j d j 



P^S 



s 



gi 



^ 



w 



f 



% 



ß ff_ 



pü 



ffcf 



pp 



t=^$ 







:^F^ 



£ 



m 



-y-r- 



Zaub' - rer wun - der- bar, ganz ko - los - sal, py-ra-mi - dal_ 

pied, le - ben - dig keck, ein Blick-chen nur aufdie Fi - gur- 

3: 



wie kei - ner, der noch 
und al - - le Fraun sind 




J. E. 914. 



17 



war 
weg. 



\ Und al - le Drei, 






und al - le Drei, 



Marschtempo, 
und al - le Drei! 






p 



FfPP 



£» 



/ 



l^lft— P? ^ ü 7 



/ 



^m 



f 7 7 Ü 7 : 



PHP 



eJM 1 ' ^ ' 1 ' 1 ' 



/ 



If^M 



Wir sind f i - - de-le Brü-der, voll Mut und E-ner-gie, uns drückt kein Kum - - mer 



i 



i 



• — ^ 



m 



£=& 



P 



w» 



ylhi 



I 



E=l 



■ ■ 



£J— c=J 



^ 



^ 



^ 



^ 



*#» 



nie -der und den Kopf ver-lierh wir nie, denn selbst in schlim-men Ta-gen sah man uns nie ver-za-gen, 

{■ f i ffp , F — • I • 



MM=£ 



i 




i 



i 



^m 



& * 



ff 

M. 



PP 



l 



^i 



t^t 



& 



^ 



^ 



' 1- ja un-ge-niert undkou-ra-giert sind wir! 



Wir sind fi - 



iiüs 



i 



<^< 




4*=t 



g|fc£ 




Ü 



Ü 



» # 



I 



fei 



# 



t 



^^# 




1 



w 



fe¥ 



^ 



V 



' *• ja un-ge-niert und kou-ra-giert sind wir, was auch pas-siert! 



pm 



i 



§ i 



^ 



fcl 



E :e := « ff 



ÖE 



s 



* 



£ £ £ 



# 



w 



r=* 



^ 



t=t 



fe± 



Ei 



^^ 



* 



r 



l fp-rf# 



ö 



iü^i 



fcä 



1 



/C\ 



S 



I 



ö 



m 



m. m. 



P 



; cresc. 

m 



t=t 



^ 



^P 



% 



ff 



ff 



P 






# 



/C\ 



ö 



J. E. 914. 



18 



N83. Lied. 




Presto. a 



ate 



iT, 



* * * 



Hl 



m 



ä 



^ö 



^^ 



I 



ö 



p 



Ö 



lüfe 



i 



Walzertempo. 

Ein Ball ist das schön -ste Ver 



^ 






r t 



gnü - gen, sich zu wie - _ gen, hin- zu - flie - gen ? 



5=£ 



^ 



^ 



fcdfc 



^^ 



= =P 



dt=f 



ft j J^j J 



PP 

der schwe-ben-de, le-ben-de 



*fe 



* 



ä 



:^ 



f 



te^ 



* 



T^ 



i=^ 



EZ 



m 



m 



m 



M 



f= 



i 



f 



^ ^ w 



^ 



i 



i 



Mad - chen-kranz 



dreht sich im Tanz beim Lieh - ter- glänz. Ein Ball isl das schön -ste Ver 



i 



s 



XfV» ff * 



£ 



gWM^ 



£ 



i 



# # ♦ 



i 



^ 



-6^ 



M 



*F^M 



T 



-tt«f «f 



/ff 



=F 



£ 



? 



ö 



#f 



3* 



^ 



*._• 



• _# 



MZZ31 




gnu - - gen, 



J 



sich zu wie - - gen, 

A Ar 



E 



hin - zu - f he 



U- 



gen; 



ja, ein Ball auf 



& 



^ 




c^:; 



a ■ r ^P~ ~ 



^ffi 



cresc. 



Wä 



T 






je - den Fall 



ist a - mü - sant 



und 



s 



i 






m 



i 



MI 



char- mant. 



§ 



ffi 



g £ > 7 E3 



ö 



2z = 3 



£ 



a^ 



IS 



?t< 



Dt 



% 



m 



ff vJ j P l £^3=4 



|HfH[JT 



^=» 



##£ 



Ü 



• Ol 



HÄ 



Wäh-rend sich die jun-ge Welt so beim Tan-ze un-ter 
Mut -ter, die zum er-sten-mal führt die Toch-ter auf den 

Allegretto. * £ * m. 

-ä : ~ , t i w 



fe 



m 



mk 



Ö 



te£ 



?OT7* I 



w 



^T\ 



"ü 



m m m 



m 



& 



n 



^¥4=£ 



3» 



^ 



^ 



hält, a - mu-sierh nach ih-rer Wei-se sich die AI - ten laut und lei - se; Va - ter, der nicht tan-zen 
Ball, sagt zu ihr: Nicht ko-ket - tie - ren darfst Du mit den Of - fi - zie-ren, sind zwar lau -ter schö-ne 

' TTU - J - - - 2 e « e * 




tJ ej 'EJ-g^J 'cJ ^ 



J. E. 914. 



will, setzt sich hin zum Kar- ten- spiel, 
Herrn, doch sie hei - ra - ten nicht gern, 



und die alt'- re Da - men - schaar läßt an kei - nem ein 
und will Ei - ner wirk- lieh schon, fragt vor al - lern er 



19 




gu - tes 
nach der Kau - 



fm 



Haar. 
- tion. 

Allegretto molto. 



I p LfJjJj 



W^\ 



Ha! 
Ein 



schauh Sie die Em-ma an in 
jun - ger Be - am - ter der 



t£ 



££ £ 

♦ ■* *- 



fff-r 



£ 



* ** 






^mm 



p 



p 



£w 



^ 



^^ 



* 



^ 



:/: 



CT» 



I 



feM 



fcl^E 



m 



*=t 



f 



VF 



die - ser To - i - lett', 
plagt sich gar sehr, 



t t ^ 



£ 



die Strüm - pfe hat sie voll Lö - eher, ich wett'. 

er schleppt die Frau Che - l'in. die dik - ke um - her, 

i I i t 4 g s t b * * * * n' 



und 
er 



i 



it 



i 



■ff£# 



1 



V 7 K 



-r-y- 



y^ 



*^r 



PM4 



feia 



J*. 



b> f 



^ 



^ 



| 



wie die Frau Rä 
keucht und er . pu 

_* 4U — *_ 



tin sich dort 
stet und schiebt 



er - - götzt, 
sie her - um. 



»t 



ab. 



#1 



*=£$ 



iL 



! mF 



ihr Gat - te hat ge - stern die 
auf ein - - mal ein Schrei und ein 

t £ £ 



feä 



w 



g^g 



s§ 



J*t 



W_* 



s 



^^ 



^3 



^ 



£^£3 



ver - 



Uhr 
Krach, ein 



setzt; 
Bum, 



dort links tanzt die Loui - se im duf - ti - gen Kleid, die 

da liegt . er, o Schrek - ken, man lacht rings im Chor, die 




hat 
«Che 



zu den Vier - - zig doch nim - mer-mehr weit, 
fin, die dik - - ke. bringt er nicht em - por, 



und de - - col-le - tiert ist sie 
er seufzt vol- 1er Schmerz: muß mir 



r * + 



£££ 



m » 



b. 



M 



1 



i v p 



fl 



i 



2£Ul 



m 



iA. 



* 



Sin 






r 



F 



cresc. 



§ 



% 



£3 



rund her - um, ha ha 

das pas - sier'n, ich wer 



ha ha, 
de jetzt 



es weiß a-ber kein Mensch: wa 
fünf Jah - re nicht a - van 



Allegretto. 



- rum. 

- eiern. 



' rall.Y VPk ST^ Y . ™ Ä 



7 p 7 p T 1 p B 



I 



I 



ü 



¥ 



J. E. 914. 



IM 



5 



f 



^§ 



fei 



121 



!; Jfr t i 



:&- 



S 



20 






Mit - ten im Saal, 
Sli U wirds im Saal, 






al- len zur Qual 
nun auf ein-mal 



1 



i 



ä 



EEE 



Ö 



sehr fa - ü - guiert 
das Co - mi - te 



ÜF ^ * 



EE 



*) : p^f: 



^3 



k 



H^TrJ 



s 



7^7 7^|tjfl 



k 



#mi 



P*¥ 



ff 



und höchst bla-siert 
»£ eilt zum En-tröe, 



* iwr ein zum ci 

$w r p 



i 



T T, ftt„ j 



stehn jun-ge Herrn 
al - leswird krumm 



I ■?■-■- 



■ZEE 



§ 



im Weg her- um, 

i m Kreis he r- um m 



■ZK 



I 



££ 



1 



tfvg'WQj - 



f 



m 



% T7 l >^j 



S 



1 



^y-^ 



^ 



sie tan-zen nicht gern, 
machtRe - f e - renz 



Walzertempo. 

da - für re - den sie dumm, 

vor ei - ner Ex-cel _,, u - lenz. , , 



Ja, ein 




# 



Ball ist das schön-ste Ver- gnü - gen, sich zu wie - gen, hin-zu-flie - gen; 



fa^ 



J^k 



der schwe-ben-de, 



ö 



I 



£ee£ 



P 



^ 



P 



^ 



F 



a 



f=f 



ft 



if 



g 



ü 



ü 



? 



m 



^m 



äi 



le-ben-de Mäd - chen-kranz dreht sich im Tanz beim Lieh - ter- glänz. Ein Ball ist das schön-ste Ver 




^ 



Ö 



i 



Ö 



^ 



te 



:£ 



^ 



*i* * 



i§ 



; «r> 5 



fiyjF^ 



f= 



f= 



-p- 



ggg i^ 



±* 



£ 



^M 1 



iL* 



£ 



i 



? 



m 



j§jt 



m 



m 



gp 



gnü - gen, sich zu wie - gen, hin-zu - flie - gen, 



»Mfe 



S» .^f» -p 



fe^S 



§# 



i 



il g g" 



^E^ 



so ein Ball auf je — den Fall 

» . -- >f -r£ 



■=■ 



B 



I 



ü 



i 



orsc. 



m rffr 



flcirl crigl jDJ r i jg 



••»»» 



/ 



l&fc&i 



lü 



ö 



^ 



w 



ist a-mü-sant und 






£ 



ö 



char- mant. 



fj^ 



IT 

-0- 



ö 



ä 






E 



We 



fe* 



J. E. 914. 



ÄS 



^ 



/T\ 






^3 



£ 



/TN 



^ 



m 4. Lied. 



21 



AUegr etto 

17 »j > 




/T\ 



m 



:ä Andante grazioso. 



P 



S 



s 



x 



te 



• • 



--"» 



g^g 



Gr- 



^ 



=£f 



/>/J 



v 



*_* 



*_* 



PI 



P 



Ö 



s 






Mü-de irr' ich durch die Slra - Ben 
Gab (he Hofi-nung fest ver-lo - ren, 



und,von Gott und Welt ver-las - sen, biet' ich mei-neVeil-chen an$ 
daß zumGluk-ke ich ge-bo - ren und in die-semLe-ben je 




zwischen flak-kern-den La-ter - nen, nur ge-führt von kal-len Ster- nen, zieh ich trau - r ig mei - ne 

von den Gü-tern die-ser Er - de mir ein Teil wieAn-dernwer- de und mein Leid zu En - de 




AUegretto. 

Bahn. 

'fei 



S 



Ü 



Hel-le Lich-ter leuch - ten, 
Bin ja jung an Jah - ren 



fröh-lich tönt Mu-sik, ü - ber - all Ereu-de, ü - ber-all 

und so ü - bei nicht vonWuchsundFor-menundvonGe- 



fe 



£ 



rs3ftF> | i 



\ 



m 



ü 



^BM. 






»ig 



M 



Jt 



*w 



Ufeg 



& ^ 



£ 



m 



m^ 



m 



m 



m 



Glück, 
stalt. 






S fe W 



Durch das Fen - ster schau' ich, 
Hör' ich and- re ju- -beln, 



si 



mei-ne Brust wird weit, 
wird die Brust mir weit, 



mei-ne Pul- 
mei-ne Pul- 



se 
se 



i» 



^ 



P 



| 

cre 



ß * 



£=£ 



£ 



-VT-T 



resc. e aoce/ 



Ä 



g 



* 



*- 



53 



*^L1J 



E=S 



t3 



J- E.914. 



22 



schla- gen 
schla - gen 



Piü alleoro. 

und mein Herz: 

und mein Herz: 



es. 
es. 



U' r p^m ~*f~f 



iE 



schreit! 
schreit! - 



Andantino. 

(Langsames Walzertempo.) 



CN 



1 



± 



7Pp?r B : J >» =3 fj=£ 



P^? 



^ 



Wf 



gg 



p^ 



r 



Hül 



# 



i=^y 



p§g 



»1 



^^ 



m 



r7\ 



ESE 



5 7dd7 



I 



£3^* 



£3 



£3=£ä 



£^£ä 



Ein-mal nur möchf ich mich schwin-gen im Tanz, ein -mal nur möcht' ich mich son-nen im 



^ 



mm 



m 



P^ 



£ 



£ 



351 



P£ 



» 



E=E 



E=l 



tE 



fe£ 



E=E 



S: 



P 



Glanz, ein-mal nur wol- - -len 



m 



tm 



fepi 



und nicht müs- - - sen, ein-mal nur möcht' ich nach 



m 



fej 



MM 



feW 



?1 M 



l Vy\>y 



f l vi 



1Y IV 7 



22- 



g^ 



lii 



pp 



t=t 



^4 



w ,. 



1 



Her-zens-lust küs- -sen, möcht' von des Gluk- -kes vol-lem Po-kal 



nur ei - nen 



ß ß. ß- 



$ii *hhf 



kd 



fcja 



i 



ül 



^S 



P 



S 



* 



*=» 



t=E 



M^ 






E=E 



UeI 



P 



Tro - - pfen schlür-fen ein ■ mal. 



m 



m 



* 



:Es 



Ein -mal nur möcht' ich des Le-bens mich 

£ £ sT^e «TTi ^fTT^t 

* 



:liä 



Ü 



SE 



T^VT 



wm 



k 



M-~ß 



m 



ß. ßf 



fcEiE 



/ 



*** 



Ü* 



fei 



/ 



%* 



t t 



E=E 



7r jr 7 



I 



freuh. 

ZZ± =1 



Megretto. 

ein-mal nur glück- lieh sein. 



P 



£ 




§E£^3 



^ 



£ 



g 



77Ü 7 



g 






T\ 



/ 



# 



^ 



I 



P^ 



3 



*^? 



1 



Jz± 



f 



±± 



ff 



lli ! ■ 



J. E.914. 



■■■^■K 



Einleitung zu N2 5. 



23 



Allegro 






. 




> f fffffyffffl 




l!^"^T^t 



£ 



"V— r 



^^ 



* » 



P v »y 




J. E. M4. 



Affacca N9 5. 



Hufr 

WtJrmXtik 



34 



m 5. Lied. 



, Allegro. 



m 



»15,/" tSJ" 



Ts^ "[e ^ 



\£&J \ j &*~ 



PP 



mm 



W-4 



um 



pppfff 



££f££f 



J ?-^- 



-y-^- 



i 



i 



& 



Gold, Gold, blin-ken-des Gold, das durch die Fin-ger ver-iuh-re-risch rollt; dein 



^^ 



ff 77 » F=p 



S 



^7^ 



-y-y- 



?=**■* 



m J _ — i _ ■ 



^ 




Wft *W 



ü 



^ 



r siff 



m 



y f 



-*?-^f- 



"f-^t- 



ts^ 



V 



m 



Klang und dein Kün - - - gen, dein Sang und dein Sin - - gen 



er-tönt so 



I 



i hi)f J) 



"r r p 



p 



£ 



^ 



^ 



g f f UJ 



ijjfi 



. i frMM 



zy 



XJ^ 



xy 



$ 



ü 



lieb - - lieh, so lieb - - lieh und hold. 



^ 



£ 



~2Z 



Gold, Gold, blin-ken-des 






•fcT F 



[i T7 r r r 



^ 



W "' 



ü 



fc 



t ^ *l!j Cc j 



^-g 



frvWJ 



St 



n 



e 




i= 



3S 



Gold, das durch die Fin-ger ver-füh-re-risch rollt, 



ach, las - - se dich her - - zen, du 




J. E. 914. 



m 



lin - derst die Schmer - zen, du gli - tzern-des, du bli - tzen- des, du fun - - kein - des 



P !»• ll 



^ 



P^f 



1^^ 



i 



v T r p 



e 



f 



bJ t|J ; « ^ 



( ggi 



i 



tifci 



Still 



|ft.t|f 



tegb* 



lEI 



Ü 



rtf^-r 



i 



^ % n'- pA 



¥ 



1 



^ 



e 



$ 






Gold. Was gibt dem Men-schen auf der Welt vor An - derh die Be - deu - - tung? 



fc 



r ? J J> 






^^ 



^ f § J 'i 



■r tt b 



F^ 



s 



gj 



r 7 



I 



HE 



w 



I 



pp 

T ? L J- 1 g, 



^ 



^ 



^ L^ 



7 7 ff 7 7 



P 



£ 



Das ist das Gold, 



±± 






f 



:*=£ 



das ist das Gold. 



Es 



ü 



3zi 




£S 



^ 



% 



flftmyf 



§y 



w 



CT» 



:fes* 



I 



^7=¥ff 



7 7 j 7 : 



:£=£ 



^^t 



f- 



^^ 



I 



Ä 



geht zu dem nur, der ihm ge - fällt, ver - traut sich sei - ner Lei - - tung. 



ö 



J iw ' r y r 



ff t tJ i 



gg 



IPp 



« * 



#p 




M 



\\ \\ ff 



iii iii 




I 






i* 



7 7 Jt 7 



I 



iyt 



Gold ist die Lo - sung,Gold, Gold, Gold ist die Lo - sung,blin-ken-des Gold. 



I 



"■sr LLT 



m 



m 



w^^ 



I 



fif£ 



A 



ü 



* 



« 



^^^ 



f 



wä ffi-r?- 



rÖt=^SS5 



rePS 



j pRF 



^ 



-7— T- 



I 



= 7 5 F£ 



£ 



i 



^ J^77 



^ 



ö 



i 



Klug und wei 



Meno mosso. 






$ 




se machst du die Dum 



men, tan-nen g'rad 



I 



£ 



M^ 



5^- 



4y nmg 



PP 



i 



gü 



^i 



B^5 




^ 



I 



g£ö 



tu 



J E. 914. 



QK£E 



26 



4 



machst dual - le Krum - - men; und wie heißt die Zau - - ber kraft, 

1= £ ?f~~ 



wie 



Ö 



« 






i 



l fe^»=| 



«e— » 



i 



"F — 



s^- 



/ 



g 



3: 



-CTfff 



-CT* 



•it 



i 



Ü^g 



ü 



^ 



* 



^p* 



!B 



heißt 



die Wun - der - - macht, die das 



C^ les schafft? 



I 



;= ; = .r 



£ 



te 




I 



^r 



p 



* ): M l l 



s 



iT^Tz 



K 



£E 



5= 



& 



t 



« f : fr" f>: ] 



L^J 1^^ 



Ht 



Gold, Gold, blin-ken-des Gold, 



I J,,J> 



, , i J- 






s 7 ■ s s 



s 



»^w- i^ 



fej 



flp 



-V-7- 



ö 



ä@=p 



W 



7 7 r 7 7 - 



7 7 r 7 7 



-7-7- 



3z3: 



7 7 L 7 7 



I 



da s durch die Fin-ger ver - füh- re - risch rollt, Gold, Gold, blin-ken-des Gold, blin-ken-des,bli-tzen-des 



ö 



• 



^B^B 



11 W 7 7 



fW 



J 



TT 



P 



^g 



I 



? 77 F=r^ 



t^^ F 7 £ 



7 7 



^7-^7- 



-y-y- 



^^ 



ü 



ü 



r 



? 



^-f 



f 



Gold. 



P 



Gold, Gold, blin-ken-des Gold, das durch die En-ger ver-führe-risch rollt, Gold, blin-ken-des 



^d 



gg 



^# 



t^t 



^ 



3± 



2 



22 



£2 



£ 



P 




m 



l 



^ ^ 7 7 : 



I 



S^3 



F^ 



ü 



z2=7z 



^=2 



ü 



£5: 



:22 



■y-r- 



7 



py 



7 



P" 



blin-ken-des Gold, Gold, Gold! 




J. E. 914. 



Walzerteinpo. 



m 6. Terzett. 

Ja, „Mor-gen - stund' 



27 



hat Gold im Mund- 



m^m 



v 



m 



uj 



fei 



M 



m 



IS 



y f i 



•H-+ 



*?=+ 



Ü 



# 



p 



x 



^m 







p 



^* 



£j 



P 



dies' Spruch- lein fein traf bei uns ein. 



¥ie son-der - bar: 



jj P T P T |T 



Ai 



P 



AI 



^ 



ge-sternnoch 



; %fc£ 



ÄJ 



^^ 



j F^T 



^ 



£=E 






p / 



p 



fein 



je. 



P 



JUt 



war das Glück uns gram, das heu - - te kam. 



Freunde, der Ball 



fJEJg 



V^p 



I 



seIe! 



I 



^c~^ 



■&■' 



g^^F? 



P 



#£ 



sc 






i 



* * 



/ 



«L_t: 






Üi 



# 



* 0L-0L 



1 



a 



# — •■ 



ist 




aus, 




i 


svir m 


üs-s 


en 

u 


fort 

-5^ 


] 


nach 

■9? 




] 


Jaus' 




i 


vahr-1 

— ■ — 


ich,'s 

• — 


ist s 


chad' 

.2.« 
-9-*— 






TO J f m 


1- 


'S- 

-B — - 








*^d 


r 


^f 


•- 


■ 


» ■ 


M- 


• 


^ 




-H 


PH 


1— 


m * 






yS»\? * 1 1 










-J — l 


— 








-J — 1 






=H 






-J — 













weg - - zu - gehn, denn die -ses Fest war wun - der -schön. Ja, das ist so der 



I 



:zi 



=- &■' 






ff i f i f 



6 



21 



21 



S J f f 



fc* 



£4 



fefe 



p 



JUt 



P 



I 



Wel - - ten-lauf : 



w» r i 



Heut' reißt das Glück die To - - re auf 



Ä 



■&■' 
2>_. 



und sagt ganz fein-. kommt 

\ 



IÜ 



I 



^ D* 



3& 



^^ 



#-* 



i 



P 



i 



fc=E 



P 



E=S 



St 



ti 



f 



* 



#*=r 



J. E. 914. 



EAWfUE! *ö 1 






h 


«f^ufl Ih 


■ i 


dv3Hs 













28 



AI - le her - ein, ich la - - de euch zu Ga - ste 



ein. Wir sind fi- 



fefefe£ 



£S 



fc£ 



I 



I^EJ 



f^v|fe 



a^ 



Ä 



te 



cresc. 



^UlJ M 



# 



A A 



sSei 



te 



^ 



ir 



*? 



mm 



m 



gg 



^^ 



# 



? 



8 



de-le Brü-der voll Muih und E-ner-gie, uns drückt kein Kum - - - mer nie -der und den 

££ fr £ «• fr fe g 



i 



i 



^^ 



P 



S 



£ 



*=i 



f g# 



ttF 



i 



^= 



^ 



>\ , 



Kopf ver-herh wir nie, denn selbst in schlimmen Ta-gen sah man uns nie ver- za - - gen, ja, un 



A 



M 



# 



F 



ü£=l 



/ 



Ö 



^ 



§^p 



§ 



1=1 



^ 



ö 



»=» 



^ 



P 



US 



# 



niert und kou-ra- giert sind wir, 



was auch pas - siert! 



• » 



Sl 



=F^ 






ܧ 



« — n. 




ö 



ö 



p 



;^ 



* 



s 



« 



# 



# 



/#? sempre 






i 



fr-A- 



» I » A 



# 



Jfc 



fei 



Ü: 



Pf 



fe #4 



H^ 



Ö 



P 



i 



p 



i=r 



& 



1 



* 



t • " m , a- 



ü 









iiii 



frA- 



I 



F=t 



s 



J*^ 



i 



i 



7 B S 



t* ^ 



J. E. 914. 






w 



^ 



t^t 



i 

Vi/ 



29 



Zwischenspiel. 



Allegro. 




m 



M f i i&rtrtTTbXTfx 



r 7 i r9 ! 



+- • 7 7 



f 



=? 




1 



i& 



±±t. 



\ftl 1 ml 



f 



7 7 j 7 



: ^^ 



p^c itr 



^^ 



feüÜ , T2ng i t? *€> , &3r «Q M 



ff tgj & i 



i 



Sa r%- r> 



P^# 



fe 



r 



fe^ 



|7 7 



■*— iT ~iT ^* iT ^ f 



3=^ 



2=5: 



I 



-y— y- 



i 




^ 




i 



m 



7 y9 : | 7 =y 



l 



$ 



fe^ 



i 



Mr> i rf ff rf r ^ 



i 



p 



§1 fff fff 



im 



rfüB 



te 



ifliE. 



£ 



UM 



/P 



i 



S^ 



£ 



"7—^ 



M^ 



r> «p> »% >r> q- ^ 





SP 



J) 7 79= 




£ 



1 



W » 7 7 



^ 



w 



£3: 



| \ 7 J -I 



f 



^^y- 



^^=£ 



J. E. 914. 






tu 






■ Bf9 



EU 



30 




^fW W 




tk 



m 



gm 



iiü 



3 — ü » 

r v 1 -— 



2te* 



%^^ 



I 



^Eg 




±5 



*& 



I 



AP 



p 



g 7 7 j ^ 






p-j 7 yi ^ 



£e§ 



ö 



S l7'L 7 7 



»-*-*- 



F^f 





gü y ? 7 



±EE 



mm 



eT* «&• j£T^ £~tt 



1 ^ ' I ft ' i 



üs 





Molto meno mosso. 



>vi v 



J% fyjtt 



^^ 



P 



f* 



ti 



a 



^JÜ 



t* " » ff ■ ( 9- =-, 



. 9- ; W. 



I 






0? 



S 



^ 



ps 



feto 



^s 



J. E. 914. 



31 






m 



^t& ^K 



w 



$=£& 



m 




¥ 



>g^g ff 






m 



i 



W 






i 



-J- 



■(»■• 



dö 



U 



i 



•j. 



p 



cresc. 



üpHg 



P^ 



PS 



P 



gi 



^ 






g 



tf 



£ 



i 



i 



tt 



m 



i 



; 7 7 fr 7 7 ^^ 



H: j»n f 3=¥ 



f 



T^ 



^ 



if 



fefe 






p 



tef 



ftt I 7 7 k 7 7 \V 7 7 l^ S 



?. 



S=5=S 



y-y- ff 7 7 1 =7^ 



F 



^^? 




±at 



S 



^Sä 



^#f 



?EE 



7 



t 



TT 



I 



fc£ 



P 



-y-y- 



i 



^7- 



fFF 



W^ 



ü 



I 



ÖE 



f 



^f- 



% 



fc£ 



f 



l=3z 



mm 



i 



? 



% 



7 TW1 7 



£ 



Ü0 



^^ 






*£" 



ml- 



1 



J- 



I 



J31 i 



^77^77 I j^y 1 ^ 



STT* 



£v 



7 7 P 7 7 



EE 



Et 



y tyy * ^^ » ^ 7 ln^^k 77 l * ^^ » 7 7 | ft 7 7% 7 7 1 p= s ^77 1 1 7 7 S= 



p£$ä&& 




rr\ 



^-T-^-T^ 



7 7 I 7 



P 



Ij i ^f te fr 



* ff ff 



£ 



fr^ wJ I p* 



=1 



s 



f 



i± 



.5 



/C\ 



7 7 Jt 7 



I E. 914 



m33BESEpJ4 






32 



1. Akt. 

N2 7. Lied und Duett. 



I 



Allegro. 



P 



im 



Ach,liebste Flo - ra, las-sen Sie sich sa - gen. 



P 



i 



t^ 



l 



# 



6V *> 



/*** 









w 



m 



f 



dassmei-ne Pul - se für Sie schla - gen. Pardon,Herr Graf ! 



Hai - tenSie 



$ 



t 



ßV m 



h 



V: 



S 



1 



7 d J d 



^^ 



f^eee^e 



?S* 



^ 



f f f 



MLJL£ 



IÜ 



ty-ff 



t«=f 



teö 



tett 




ein. 



das ha-be ich schon oft ge le - sen! 



Fällt Ih-nen denn nichts 



» r • 



m 



]:ß ß 



m 



m 



*=»=* 



i 



ß ß- ß- ß- 



$=^t 



i« 



m 



h* 



m£4 



üü 



itf 



I 



&*** 



Eig - nes ein für so ein eig' - - nes 



We - sen? 



Lei-der bin ich 



fc 



S^S 



iE 



f 



ap 



• # 



25t 



* » 



• — # 



? 



t» 



fW 



tö 




♦ * 



\ 



m 



£ 



gs 



3t^ 



* 



nicht po - e - tisch, doch ich he - be Sie f re - ne ^tiscii, o, en-den Sie doch 



es 



^ 



5 



^ 



* 



^^ 



i^ 



ra^ 



P^fP 



S 



i 



r 



i 



71 



¥*F* 



SE 



B 



^ 



P 



mei - ne Qual! 



1 



I 



/? 



Das hör ich tag -lieh hun-dert- mal, 



^ 



P 



I FTF I 



S 



fN^ 



E* 



i 



#^ 



^ 

pg 



£ 



ja hundertmal! 



ß m » 



:= ^ 



PI 



^? 



EÖ 






iT 



i 



s 



J. E.914. 



Langsames Mazurkatempo. 



33 



So zumBeispieleinBa - ron, alt, je-dochsym-pa-ihisch, durchunddurch ein Eh - ren-mann, 

Auch ein Un-gar hat mir jüngst sei - ne Lieh ge-stan- den, hat ein Gut bei De - bre - zin, 



M 



%- 



^ 



i Mi j ii 



zfrrrrr 



z^r 



gs; 



fe^ 



s 



^r^ 



^ 



i 



■ hvJJ^ 



se 



ö 



pp 



;> y r p* 



durchunddurch rheu-ma - tisch, 
Geld ist auch vor-han-den; 

EJB Fnn- fr 



will sein Rit-ter- gut mir und sein Pa-lais ver- er - ben, 

Och-sen hat erSchweine, Scha - fe, gro-be wie auch klei - ne, 



tm 



9 



m 



t-t 



i* 



? 



ei 



fe 



<t=S 



§ 



s 



gyÄg= 



te 



s 



S5 



>¥— # 



C r rP 



r ^ 



I 



^^ 



epa 



ö 



tu: 



will so-gar, wennichsverlang', 
sag' ich ja, ist Al-lesmein, 

. Ol 



I 



£ 



s 



t^- 



sei-ne Haa-re fär- ben. 

Er und auch die Sch\vei-ne. 



Ja, ich weiss auf Eh - re nicht, 

Fei - der,Wie-sen, tau- send Joch 



m 



£ 



#M=£ 



fei 



5=f=i 



r-r-r 



i—k 



:n a> t ^gs 



/ 



Hü 



CT» 



U«^Mi 



ü 



w> ^ «g. 



W 



^\>v\>-> 



* 



-VP-V 



B C T = F 



£ 



£:^7-5-T 



was er für mich tä - te, 
will er mir ver- sehr ei-ben, 

4L 

_(2_ 



sein Ver- mö - gen gab er mir, wenn er ei - nes hat - te. 

dass ichnach Be - lie - ben kann Rin-derzucht be - trei - ben. 



mm 



£Ö 



ffi 



m 



7 



» 



Ht ' eh 



^ 



INI 



fcfci 



ö 






m 



7 ? h ^ 



!fcü=5 



7 r 7 r 7 



^ 



Doch 
Doch 



ich ha 
ich ha 



be kein Ver- lan - 
be kein Ver -lan - 



- gen, 

- gen, 



will 
will 



nicht 
nicht 




Gold, 
Och - 



nicht E - 
- sen, Schaf' 



del - stein, 
und Schwein. 



I 



2C 



ü«ai 



m 



\ 



: r=i= § 



i 



S 



Wer mich lie - bendwillum-fan - - gen, 



^ 



i 



EF^ 



tfcrf 



S Xf^fi 



pp i . .. 



ä^f 



T 



s 



^= ^; 






V pV«ft 



Ul 



* 



feg 



g£S 



J. E. 914. 



34 



muss 






vor - her mein Gat 



te sein. 



Doch ich ha - bekeinVer-lan 



h 



il 



B 



faä 



te £ : 



£ ir 




s 



Ti k > 



5 



£2 



KP 



jE^M gP 



tiVvV- 






i 



P 



II* 



^^ 



te 



&t 



gen. 



will 



1 



nicht Gold, 



± 



nicht E - 



del - stein, 



£ 



fe ^^^ B 



J 



4 



wer mich lie - bendwillum- 



'vi i 



* fr- f 



^ 



«Li 



7b j)Tpyp7 



*lJ: 



y*H 



PP L- ^ 



M 



it.* 



te . ' 



'IH 



ä 



^J5 



I 



S 



££ 



te 



£ 



fan_=^ 



I 



gen, 

9^ 



muß vor -her mein Gat - te sein. 



fe=i 



^1 



Es 



* 



I 



gs 



m 



/■ 



fufc 



7b ^p7p7 



J) T P 7 P 






B^ 



Bi 



i> 



# 



//* * 




^ft 



£e^£s 



¥3 = F 



f 



1. 



P 



£* 



i 



i 



/C\ 



^ F? 



£l§ 



^§ te, 



Allegro. 



Ü 



Nun denn, 



b ff P CL y 



?7[_f 



rr-r 



w^ 



rzs 



w 



ff 



m ß- 



mm 



£ 



P 



mi 



33 



gp? 



SE 



?: 



££ 



? 



hö - ren Sie mich, Flora, 



ich kann oh - ne Sie nicht le - ben, 



denn zu 



i 



^S 



^m 



*E3* 



w 



$—* 



* — r 



E&£ 



fei 



£ 



S 



3 



^^ 



7-*-r 



^-M^ 



I 



P 



stark ist die A mo - ra, 



oh-ne Sie ging ich ca - po - ra, 



will zur 



i 



p 



^ 



^ 



p^ 



^ 



e 



p 



s 



^ 



*_* 



* * 



« 



^ 



I 



« 



fei 



S 



^ 



^^ 



(#•• 



3^=3_7 



i 



Grä - f in Sie er - he - ben, 



mei-ne Gat - tin sollh Sie sein. Ist es 



¥E$EE} 



Ö 



% hff 



M 



m 



m 



J. E. 914. 



35 



fei 



möglich? Ohne Schnacken.Ichwerd' Gräfin? Mit neun Zacken. 



Ichwerd' Grä - fin. Grä 



1 



• • I m—m 



iS 



i 



St 



jag 



;;*— « 



3S 



feJ 



^<<< 



X 



El 



iü 



/ 



/ 



7-%-r 

f i A. 



s 



p 



öe 



i 



fin, wer-de Ih-res Hau-ses Che - - fin! 

• I o - 



1— ITtt 



s 



s 



Marschtempo. 



Ich 



Bpgg 



/ 



molto rit. 



<&*FT 



S 



dim. 

:f m t 



m 



W 



r~ 



§ 



ß^ß-ß- p 



& 



^ 



s 



iE 



ö 



*E^?E3 



? 



jt 



I 



muss an ei-nem Sonntag zur Welt gekom-men sein, 



e 



# * 



# — # 



denn was ich mir nur wünsche, das trifft al - les 



■ZIK 



sfei 



I 



iE 



^a 



^r§ 



cresr. 



m 



• 



* * 




SEEE* 



S 



P 



e.in.. Als Mädel,als ganz kleines, träumt ich schon oft da - von, 



i 



ii i 



S 



fit 



£— fr 



J5a frm. Jj 



f^T 



mein Mann muss ein Graf sein 
* 



^ 



HiÜ 



I 



•— » 



I 



/ AP 



^S 



^ 



# # 



/ 



Epi 



£pf 



Et= 



*=i=* 



t 1 t 



w 



o - der Ba-ron! 



Nu n ha - be ich E - qui-pa - - ge, 



m 



ä 



£ 







¥£ja),f^b,f-^ 



und, wenn ich 



_ö_ 



-©- 



i 



i^Ä 



// 



PP 



m 



2si 











PP 0- 



? 



i=q=r 



i 



r=r=* 



j 



i 



ge - hen 



I 



'> a f , n 



muss, 



&: 



folgt stets der Kammerdiener mir, ja, der Johann auf dem 



-0- 



PP 



£ 



FF? 



Ö 



P 



? 



» fap nil- 



er esc- 



m 



B 



f. 



5L 



iE 



ü 



/ 
1 f 



■FE 



i? 



£ 






I 



S 



Fuß! 



,1 



» 



S 



üb ich links, ob ich rechts durch die Stra - Ben fla-nier. 



der 



ggg 



?^i gyp 



5 



f 1 f 






0—0-0- 






PP 

z3z=^ 



±Y:S 



7i ffy 



*==* 






#p 



J. E. 914 



36 



Jo4iann. der Jo-hann ist im- merhin-ter mir, ob ich links, ob ich rechts durch die 



prfTrt 



üä 



jEg y^fe jhi p 7^ g 



K 



ig (l^r 



& 



j'yj ffyj)? 



^* 



jn 



^ 



I I I 



/ w» 



t 



^^ 



£ 



*=p=* 



« I t 



r 



Stra - ßen fla-nier, der Jo-hann, der Jo-hann ist im-mer hin-ter mir, 



I 



% £ JE t- ß- fc 



&=* 



^3 



i 



i 



* 



a 



M#^ 



'£ 



7 r 7 r 7 r -7- 



#» 



/ 



fenpiü 



* % h£ 



/ 



^IsEpE^JS 



&££= 



P 



f^ 



ob ich links, ob ich rechts durch die Stra - ßen fla-nier^ der Jo-hann, der 



il;, — * 1 

9\> B7BT aa 



te» 



J 



f 7* H 



£ 



M P? J>7 



mf^ 



m 



f^ft? 






» » 



k» 



m ptFt- 



f-T^ 



£ 



^a rs?* 



pp 

Johann ist im - mer hin - ter mir, ob ich links, ob ich rechts durch die Stra - ßen fla- 



pE ^CrSg -r ^ 'yft l 



tjJTj ^7^7 



* 



* 



j'ji ff7J)7 



S 



W*^ 



s 5 



m 



^m 



% i i 



/ w 



t 



y? = 



i i % 



% i < 



f-^f 



HP 



s 



nier, der Jo-hann ist im-merhin-ter mir! 

P' f» i > » , » am p m p i i , i l * * 



Ö 



PP¥ 



so 



m 



m m 



pg 



*i 






3E 



21 



cresc. 



? 



^ 



feil 



Z^ 



J9 



5 



P 



ü 



e 



I 



I 



£ 



£=p£ 



r=r=r 



^ 



* F « 



I 



£ 



. M . Fi 

— ß " 



J 



fe£ 






M 



I 



p 



i 



cresc. 



f 



W^*3=* 



m?£ 



«^Bi 



3=^3 



EEe 



» * r_~ . m - » - 






I 



msm 



2 §- 



r=p=r 



§JL 



ü 



%± 



iügl 






. jr . ff — ~^- 



/7\ 



^ WJ>7 j - 



J. E.914. 



37 



l 



Allegro . 



s% 



£ül 



Ni 8. Terzett. 



Frisch immer-zu , 



1? 



i 



P 



^M^ 



11*11 



' 



3=3z 



ii i n i 



pp 



p 



% 



EEE*3E5§! 



Tri i 



P^j 



P 



±3z 



±3z 



% 



±3z 



v- 



diesen Fi -lou 



I 



u 



keinenPar-don, 



krie»enwir schon! 



m^ 



s 



ü 



iP 



' 



J M L - ^FFT 



P 3 ^ 



yr? l)i i 



±± 



^ 



ö: 



^ 



iö 



y ? Jt y 



feEE 



i 



77i 7 



i v ; y 1 



r y y t-y-^t 



P 



J^ 



*#* 



* 



3^: 



^^^ 



Frisch immer-zu , 



keinen Par-don, 



Ü ^m 






fe 



5 



diesen Fi -lou 



s 



j -7-T: 



f 



r 7 LC-J" 



p 



^^ 



*t± 



p 



7'hk J^tJI s 



, 



^ 



0-0 



^ 



3E3S 



7?i y 



• ' */ 4/ I»"' 



S 



^=£ 



3=2 



a 



kriegen wir schon! 



Doch Vorsicht, Schlauheit, E-ner-gie, sonst ist ver 



P hT^T lD 



a 



£ 



fei 



f f ff 



y 



i* 



£ 



f-tt-r 



Ff 



' 



±# 



? ¥* p ? ^T 



4 



I 



pp 



pp 



^2 



e 



EÖ 



pp 



* — * 



f_f 



fÜg 



-r-7- 



£^ 



^=^ 



$£ 



S^i 



ge - bens uns' re Müh' ! 

4PL 



4_ 




2> 



£ 



Ja, Vorsicht, Schlauheit, E- ner-gie. 

Je 



* * * 



*£ 



£§11=1111 



**:: 



s 



fe=fe! 



ii 



ffipff 
7 ^T 



f 



P 



* -* 



£0 



«** 



r^r 



ifü 



— 



P 



noch nie ver -sag - ten die! 



Wir 




J. E.914. 



38 



ha - ben uns ver - schwo 



%^4 



i 



ren zumKam-pie al le Drei! Der 

~3 



£=l 



iS 



im 



fe# 



I 



s 



: f = ^ 



2=^ 



; 7 r 7 



W^p 



1 






^ 



s 



r 






p 

£-,- 
Üö 



PM 1 7 



P 



Feind, er ist ver - lo - 



I 



u 



H p * £* 



^fr# 



ren, wir hau-en ihn ent -zwei! 



£Ä 



1 



fP|||E5EJ3 



^S 



- l te-B--'te-FTt 



WT^Iff7J> 5 



F^ 



y^ 






Ö! 



S^» 



§ 



/ 



I 



S 



P 



feg 



feil 



p ' i ^" ? 



5 



M 



Er hat denNer-vus re - rum, 



¥ r^4 



pp 



ms 



i=i 



CJ ' ^ CJ 



fc=E 



£ 



her - aus damit. 



£ 






her -aus damit, 



Das 



*=? 



i 



her-aus damit, 



' 



3=3z 



ff 



r 



Bö 



ü=eI 



P 



her-aus damit! 






tfe3 



E 



Gold ist das gro - ße Se - rum. 



gleicht al - le Sehä 



den aus! 



# 



hh r f J* 



gj& 



■—• 



i 



P 



-&S*" 



f— * 



w«* — u**- 



£ 



:resc/ 



EE 



$=* 



V V '£J-£J 



£ 



/ 



öf 



.£ 






§ 



# 



p 



s 



w»^ 



p 



p 



ffe^ 



^¥rf 



^ 



iA 



La ngsames Walzer tempo . 

Ach Freunde, ach Freunde, noch faß' ich es kaum, endlich wird 






PP 



5 ft\ijlH=i 



m\ 



pp 



wm 



w 



* t 



32 



i 



rzM 



heut' sich er- fül - len mein Traum. Die Welt liegt vor mir jetzt im ro-si - gen Schein, 



zu al-lem 




3 



£ 



f^ffi 



f 






PPI 



ü 



E 



/ p 



J. E.914. 



Glück fehlt mir al - lein die Ei - ne, die Fei-ne, so lieb -lieh und schön, 

M m - hm "#jt 



39 

die ich hier 



te$ 



% 



i^g 



-■- ■&■ 



=§ 



ä 



tss 



£ 



£ 



»P 



«£# 



El 



f f 



üü 



i 



J lf 



^ 



tra - ge, seit ich sie ge - sehn, die Ei 



ne, die Fei 



ne, so lieb 



M 



m m %t 



¥ 



r 



9^ 



P 



yg ff 



iy^ 



/ 



t 



r 



^ 



lieh und schön, 



die ich im Her - zen tra 



ge, seit ich 



\tt r ttr 


P' 


r > i 




'""i :■ 


p» 



» 


rl 5 ^ 1 




-0- -0- 

-EE 




d m m 
P — 


J r r 




-» * J 


V 

f rit. 
m *» *• — 


l^ ; J 1 1 




■ 




T r r 


LJ 1 1 L 




T r r i 



sie ge-seh'n! Was hat er denn? Was hat er denn? Was hat er denn? 



Er ist ganz 




f|F"L£J | F 7 ' ^|p?* E T lPFF 



w 



m 



f-t-l- 



— 0- 



— 



f 



ß — * 



f 



2=EB 



m 



trat 



m 



JzS: 



w 



t-i 



in Pa-rox - ys - mus! 



Viel - leicht hat er Rheu-ma - tis - mus! 



I 



t& 



m 



± 



f^^ 



iö 



^^ 



£ 



* m -m 



^ 



e 



|tt 



lis! 



S^l 



«tt 



Nein, o nein! 



F^gB 



i 



P 



Ö 



»r jJ Hr r r 



Was ihn er - regt, was ihnbe - wegt: 



^P 



ra? 



^ r "f f 



i 



' 



IÜeeI 



itzl 



S^Sfcfef 



ff I 



rit 
f 



ttü 



^£±2 



s 



pggp 



J. E.914. 



40 



Das ist die Lie 



be, die Lie - be ganz al - lein! 



Doch nun ge 



flp r= r \ r r^ 



J r-l*. , .r. 



^t^ 



^m 



W 



£ 



£*£ 



9*- 



' 



m 



p a tempo 



** 



tt 



4 






** 



** 



/ 



f 



r 



nug, nicht l'anta-siert, ver-ges-set nicht, was uns her-ge 



Allegro. 

führt! 



Wir ha-hen uns ver 



m 



[' r i r it^ iw$ % 



* 



£ 



* 



I 



£ 



ö 



ü 



l 



W 



5 



ö^ettS 



1 



** 



tt 



ste 



y 



B 






*> 



1 



m 



^0 






» 



schwo - ren zumKam-pfe al - le Drei! 



k 



fei 



i 



fe 



M 



ffyf ftt 



Der Feind, er ist ver - lo - 
£ *- ^ 



i 



i 



f^F^ 



s 



r 1 ^ 



y^r 



fc£ 



y¥n (?? p 



i 



rf 






P 



B 



Mfe 



£ 



^ 



' 



ö 



S 



I 



p 



ren, wir hau-en ihn ent-zwei! 



Er hatdenNer-vus re - rum, 



v f 

0- *V-T^ 



i 



-t^W^h^ Si 



M 



i 



£ 



hei- 



i 



^ 



^ 



^^1 



M 



m 



* p 



f 



2=0 






I=E 



/ 



' 



^^ 



i 



fc» 



aus damit,heraus damit, her -aus damit, heraus damit! Das Gold ist das gro - ße Se - rum } gleicht 

j£ # > ^ i± 0. + 



I 



I 



5 



, • 



£ 



S 



i 



i 



»p* 



*^i 



ff 



f 



W$ Wf 



t tS 



m 



fckf 



ff 



v 



Wß 



J=l 



f 



tt 



t^t 



1 



/ 



-=■"* 



— • ■ 



p 



I 1- al - le Schä - den aus! 

• J 



In'al - le Srhä - den aus! 




J.E.914. 



41 



m 8Vfe. Abgang. 



Moderato . 



Wir ha - ben uns bla - mo 



ren im Kam - pfe 



*? 



I 



£ 



li 



£=l 



1= 



2=S 



I 



» 



/ 



w 



t 



7^7 



^*fH7 



/? 



F^ 



Ö 



5E 



£ 



^ : 



l 



$ 



¥ 



P 



al - le Drei, 



das Spiel, es ist ver - lo 



ren, mit 



§ 



S 



y^i 



mm 



rf 



s 



s 



f^r f i ^ rff i 



* — * 



.#• 



w 



/ 



^=^7= ^ 



ft y r rl 



£0 



f 



ÖE 



& 



W 



*t^=? 



r 



AI - lern ist's vor - bei! 



Pfutsch ist der Ner - vus re - rum, 



I 



*£dj 



ILA 



1^^ 



P 



u -^ s 



ü 



£ 



3=z^± 



i=z^ 



r^CT ? 



tt€r y Jfc y 



^ 



*ytt fr 7 ^ 



fe=^ 



* — mm 



l 



ihm iL 



7 T 7 ^ 7 K 7 






i 



*=* 



cJ lff cicJ 



V 



I 



mit unsermTraum 

V m £ti* ^ 

f fr,nr< 



da ist es aus! 



Jfcfe3 



s 



I 



gfej 



I 



O Jam - mer und o Je ■ rum, 

f f , ß 



7 



£ 



i 



T 



Iß 



unsermTraum 



ist es aus! 
% g % 



^ 



*=* 



mit 
m 4ß 




:| | | 



da 



§=f 



f— f 



-— ■ r — 



/ 



/ 



wir zieh'n be - trübt nach Haus! 



Bis die Bühne 
verwandelt isl. 




J. E.914. 



vz 



W9. Ensemble, 

Verwandlung l.Akt. 



i 



*« 



Moderato. 



m 




ffttf, 1 



£ 



4 — \ 



X 



^#» 



I 



£ 



£ 



i 



^ 






£ 



m m m 



m 

~ m ■ 



Wo bringen 




^=£f 



wir den A-bend zu? 



Was gibt es denn im Va-rie - te? 




He - da, He - da! Hier wird man schlecht bedient; wo nur der Wirt. die Kell-ne-rin-nen 



$ 



4fc£ 



.Ä 



? 



jwW4 



ti * 



fe 



p 



gtfe 

:b=ze 



* — * 



p^ 



%-* 




t^EE* 



f 



sind. 



♦ ♦ Bit-te sehr, was steht zu Diensten? 



Allegro vivo. 




ge - stern hier im Va-rie - te schon Sen - sa - tion »e - macht 




J. E.914. 



43 



Moderat o. 



Wenn die Ca^stagnetten klingen und die 



i 



s 



& 



m 



i 



«=p 



Hü 



t tt % % 



s 



g g^ 



F*^ 



^g 



P 



ff 



g jF fg 



i 



» aFV » 



Ü 



* 



^ 



F. 



t£ 



Tarn 



bou-ri-ne- wenn wir uns"-re Lie-der sin -gen zu der Man - do - line, brin-gen 




wir an al - len Or - ten,selbst im ei - sig kal-ten Nor-den,heiß in W allun g je - des Blut durch 



i 



fefcrf 




<=* 



t-t-f 



ttttf 



m 



m w 



3 




tt 



tt f 



w 




ö 



m j 



un - se-re Glut-, und ist zu En - d 



un - se-re Ro-man - ze, dreh'n wir uns 




i 



froh - lieh im feu 



Allegro vivo. 

ri-gen Tanze, ha-je, 



o-he, o-he. ^ 



m 



n 




SS 



«B=ü 



i 



f f f f 



Jö 



i 



iiiT~y 



f£ 



IN 



feil 



J> 



ÜE 



»i i ,i «ff i %rf , ti 



mm 



£ 



a^ g 




H 



^ 



s=s 



*« 



s=s 



£ö 



* s 



£ 



CLHLLJ 



i 



%-tr i M. fjfjjf-ir-cc 






I 



I 



s 



»=s 



//• 



f=f 



£ 



r* 



±±. 



\ 



±^L 



l 



3^L 



h 



m 



% % 



±±L 



±3z 



t±3z 



*"• Das erstemal zum T a n z. das zweitemal als Nachspiel. J.E.914. 



44 



m 9V 2 . Duettino. 

Franzi und Rovelli. 



Allegro moderato. 




ßmm 



So ein Le-ben,mei-ner Treu, so ein Le-ben,mei-ner 

1 



^m 



Ä 



P 



Ipl 



^ 



^ 



^ TW 



Treu, es ist nicht zum er - - tra - gen^ 



iüi 



^ 



IS 



• » 



je ^ 



^ 



p^ 



m 



^f— f 



&m 



wie mich är-gert die-ser Mann, wie mich 



t r r 



fc£ 



E 



g 



*• 



Ü 



• *■ 



^m 



fi *u 



^Ni 



är- 



gert die- se Frau, 's ist wirk - lieh nicht zu sa-gen, es ist wirk-lich nicht zu sa-gen! 




^^m 



Allegretto grazioso. 



eSS 



m 



^m 



m 



2^ 



±. 



•* *• 



ff \ 



a. 



IX 



le 



feg 



3 g£gg 



£-# 



A-damwur-de wohl-be-dacht einst von Gott aus Staub ge-macht: 



jj^f f 



flP 



m 



yyg 



ü 



F 



I 



^ 



§i 



w< 



eil dem A-dam a - ber mie-se, kam die Frau ins Fa-ra-die -se} bes-ser war' es ar-ran-gie-ret, 



£ i £ f ,f* f 




a 



tJf | y i n 



. # > 



#p 



häl-te A-dam ü- ber Nacht, eK die E - va e - xis - tier _ te, selbst sich aus dem Staub ge-macht. 

fe £ £ 



i 



f=f i 



* 



£ 



fe 



iE: 



! 



ÄZZM 



J 



i^s 



rit. 



£ 



*=!=£ 



J. E. 914. 



45 

Ach. ach, ach, wie träumt' ich mir die E - - he so wun-der-voll und schön, ja, so wun-der-voll und 
■^ -^ ==► i» • :> >- • 

im ß ßz 



B^t 



w 



* 



^ 



mm 



^^ 




Pa tempo 



W 



\m^M 



& 



m 



& 



* — * 



& 



m 



p 



m 



# 



& 



* . t 



schön, ach, ach, ach, wie ro-sig hab die Zu - kunft ich stets vor mir ge - sehn, ja, vor 

J2w— — = 1—. — — r-T-t 



P=£ 



e 



m 



^s 



»=E 



fei— f 



P 



^ 



TT „ * 



f _ f 



s 



^ 



p 



mir ge - - sehn 



Allegit) molto. 

>tatt des-sen gibts , nur Weh* und , Ach,Ver-druß und 




Streit und Un-ge- mach, denn je - der Schür-ze läuft er nach; 



^## 



i 



^ 



ms 



s 



A 



bei den Wei - bern hat er's 



i 



£ 



* # 



m 



£ 



is 



^ 



/> 



1: 



* 



Ü 



P 



2 



u 



C3 



CJ L--^ 



P 



>nä - dig, ach, wa - rum blieb ich nicht le _ dig! 



Ö 



.feto 



"^ 




£ 



PP 



ff 






17- 



Jf 



0. 



S 



I 



* 



l Y ß ~% 



m 



5z=^ 



3SE 



^=*F 



:t 



Moderato. 

Ach,wiekläg-lich, kaum er-träg-lich ist das Leben doch fiirmichjiw Läh-ger lei - den, e-herschei-den 



Ö 



i 



^ 






g 



SP 



f- 



f 



«^ 



at 



EE 



F 



ü 



7 ^7T7 



Ö 



fc r-y- 



l?i i 



^ 1* -!•■ 




^^ 



:^Z 



0P 



von 



dem Wüstling laß' ich mich! Ju^-bJ)., IcheinWüst-ling? DuXanüp-pe! DuDonJu-anderWeiber-sip.pe! 

i I 1 ) r&M. I Jm. ' molto viü mosso — _^_^ 



HT?^ 



molto piu mosso 



5 



§ 



m 



w& 



2=ft± 



i h*^ 



g^ 



7 * i 



£££ 



^_j^_ ^= ^ 



& 



* t 



ft^^ 



P 



§*?M 



: ? 



Uli 



5 



fe 



£zl 



i 



,;7p7^7 p 7 y 7 [ff 



5= T 7^7 



J. E. 914. 



4ß 



m 



Kü lento. 

Un-ge-heu-er! Un-ge-treu - er! Himmel tausend sap-per-ment! Du! Du! Du! Du! Du! Ha ha ha! 



* 



% d d d V 



V 



PEiHfr fM^B 



^JWs 



accel. 



frf=rf 



j=j=j=j=s=i 



i 



* 



• * 



a 



jj 



r^r-?- 



s ? 



e 



££ 



• a > 



/TN 



FF? 



AtM? 



£ 



£ 



g; 



s 



p 



ö^ 



i 



Ha ha ha! 



ö 



fi^.; 



*m 



gf=rf£T 



Moderato. 

Ha ha ha ha ha! Esistwirk-lichdochzu dumm, 



im-mer streiten wir her- 



0m 



> P ? P* 



f 



s 



F 



Jzl ) 7 r 7 



I 



* 






^^^ 



fef^ 



Ifi^ f V 1 



i 



um. SoHtswer hö - ren, würd' er schwören 

\ \f 1 1 f" '1 I I HB-L 



die-sen ml-mi-nan4en Satz: „Die-se Ban - de mit-ein- 



w 



i J t J J 



^^ 



^E* 



B 



^^2 



P 



^ 



Ö 



S 



öl 



^=? 



E=£ 



ö 



pM^ 



^ 



^ 



an -der lebt a - kratwie Hund und Kate"! 1 * 



Und doch wür-de ersieh ir - ren, denn wir lieb'n uns al-le 



P=F^F¥ 



ä 




P 



/> 



rrt. 



^T~P 



^Ö 



£? a tempo 

* * 



5 



* * 



ä ä 



[T ? I j j * 



S 



^=* 



E 



Ö 



f T H 7 



* 



£±:2 



Zwei, tut der Mund auch dis-pu-tie - ren, un-ser Herz ist nicht da - bei. ^Jv, >u 0,Du Sü - ße, 

*y^ Jh p?py | j)7T? ' *y| j) T 4Hf y I ff y p y *£ y [ J)y ^ £jlW) y fyp E 






mmi 



k y p y p 



pyyy- ^ 



Zar-te, Fei -ne! Dik-ker, Du bist doch der Mei-ne! Zuk-ker-plätz-chen, süßes Schätz-chen, gib ein Bus-si mir so 

J' - - - i n 1 .i » I I i n h„ l~ i n k..bi^\m =dto 




gleich! 






I 



■e 



^^3 



FP¥ 



y| 



Ha, ha, ha, ha, ha! Flottes Marschtempo. N™,iucht 

Ja 



I 



pypy py 



9& 



m 

v 



f 



ff 



S^ 



£ 



J. PI 914. 



ep 



?§ 



*# 



^^ 



"zl 



Hl Wflfij 
• /vtt,i I 



m 



bit - ter woll'n wir Bei -de sein$ 



i 



i 



ein Ge - wit - ter, stellt es sich auch ein, 



. 47 



^ 



ö 



P 



f= 



r 



f- 



*=** 



% — t 



t — * 



i 



J iifJiirj 



* * 



S 



^-^ 'n^j tj-^ 



P 



geht vor - ü - - ber und man hat auf Ehr 



*l=± 



sich viel lie-ber, ja viel lie -ber tau- send. 



ß — ß 



i 



n^P 



^^ 



w* 



;5zz 



£ 






«=§*=* 



f * 



n, ri p ij ^ 



# < « » 



«_t 



^* 



t 



^ 



p 



i 



mal noch als vor - her$ in der E - he geht's ja im-mer so, 



Lust und We - he 



ü 



§ 



fe * 



m 



f 



* tebi » 



s 



A_t 



Ä 



I 



p 



ö 



^ 



*> 



t 



© 



£ 



t=S 



P 



P 



^ 



i 



kom - men 



jetzt um - hül-let sich der Hirn - mel schwarz und 

£ * ♦ £ J 2 




i 



grau, gleich da - rauf lacht uns die Son-ne, es wird wie - der blau! 



* # 



m 



i 



§ 



^v— vi 



:■: je 



S 



ES 



I 



7 r 7 



I* 



!*£ 4 



§ 



p 



# 



i 



I=E 



fc=t 



H 



^P 



f 



Ei 



■^p 



^ 



^ 



ff 






i f.. ,* 



if * 



^ 



£ 



* 



§ 



** * 



M 



■i- -■* ■* * -9- 



l 



f=l 



T f 



I 1 



» 1- 



t f 



*=f 



P^ 



S 



P 



P 



P 



P 



P 



I 



fc=i 



s 



t * 



ö 



i£ S* Cg.£ ff f 



k« 






MI 



* *, ! > , I 1 



s 



JL_* 



£=M 



Ja 



äte 



#. 



W 



lJ t3 &J ■ CJLJ' ■ cJ ^Ff 



S 



* 



J. E.914. 



48 



m 10. Lied. 

Muck. 



Andantino. 



m 



fe<-s p r ¥=*■ 



J*b± 



Fluch -tig nur sah ich die Schö - - - ne, 
Wenn mir auch nie-mals For - -tu- - - -na 



i i ; sTT 



i 



i 



* ■ BZZK 



^ 



^ 



w» 



nnfuni 



s 



^^# 



n^ f 



die er- schie - nen kaum, 
ih - re Gunst ver - lieh, 



zau - be - risch wie-der ent - schwun - den 
wenn auch die nei-di-sche Göt - -tin 



wie ein sü - ßer 
mir ge - lä - chelt 




Traum, 
nie, 



Den-nochlebt mir in der See- - le sie, die ich ein -mal ge - schaut^ 

mag sie sich nie zu mir wen - - den, mag sie auch bö - se mir sein, 



I 



S 



iäi 



31 



m 



find' 
mir 



Ö 



JZ- 



p=l 



s 



*=r 



^T^ 



lirJ fü 



T 

fei 



S 



g=6 



r 



p 



f 



ü 



7 



y 7 i 




ich sie auchnim-mer wie - der, ju -belt mein Herz doch laut. ) 

nie ih - re Ga - ben spen - den, Ei - nes ist e - - wig mein ! ) 



S 



Ich 



I 




I 




PP^ 



iE 



/ 



S3 ; 



ME 



^ 



2- 



7#. 



#P 



f V \u 



J. E. 914. 



49 



Andantino. 

hab ^ ih r ins Au- - ge, ins dunk- -le ge - blickt. 



ich ha - - be ihr Hand - chen, ihr 




klei- -nes, ge- drückt} mag der Sturm auch die Blü - ten des Glücks mir ver-wehh, mag der 



rfHüü 



S 



] yy^ 



^n r H 3 



^ 



m 



m 



poco accel. 



er esc. 



zm 



m 



m 



zzz 



Sturm auch die Blü - - ten des Glücks mir ver - weh'n : ich hab' in den Hirn - mel ge - 



iipüB 



i 



n j.~-jx 




5p 



m^ 



s 



JE 



/ 



r 



rif. 



a 



I L / 1 



l 



sehn, 

■&■' 



ich 



hab' in den Hirn - mel ge - sehn! 

J" 



w 




h^=± 




^p 



ff 



gg 



rit. 



ff 



TZ 



1. 



I 



i 



i 



^j 



2. 



/TN 



g jg j 



£ 



P ß 



^P^ 



Ö 



'TN 



» 



P^^i 



*=§ 



£1 



0P 



P 



s 



flflP 



^O 




-*v 



J.E.914. 



50 



N§ 11. Duett. 

Johanna und Muck. 



ALlegro. 



Mein Frau -lein, Sie er-ken-nen mich nicht mehr! O 




doch, ich ken-ne Sie,mein Herr! Nur sei - ten war man mir ge - neigt, 

m m m- 



hat sei - ten 




Gü-te mir ge - zeigt, drum, ders ge - tan hat, den für - wahr 



trag' ich im Her - zen 




im - mer - dar! Dies' Wort ver - heifit mir sü - fies Glück, was ich em -pfin - de, 




f 



fe^£ 



% 



3 



Ö 



m 



ä 



=«= 



% 



m 



W^ 



f 



f 



f- 



gg 






p 



m§ 



ü 







Ö 



sagt mein Blick. 




Andante mosso. 

Ihr Bild, so hold, so lieb -lieh traut, haB 



*» * y* . J' 



fe§Ö 



m 



s 



i 



fe^ 



JE 



fö 



14»- ' J* 



9 « 



««# 



fe 



!fc£ 



ig 



i 



±mt 



i 



m 

PP 



ffi 



ÖS 



^ : 



^ 



^3 



ich in man - eher Nacht ge-schaut und, war ich auch von Di - nen fern, es blieb mein Hoff - nungs- 



^P 



Ö 



rl^'^V 



&-. 



p j ' i i 



pp^ 



|B 



r 



7 




J. E. 914. 



51 



Allegro. 

stern! 



Doch wir müs-sen. kaum ge- -sehn, wie-der aus-ein - an - der gehh! 




^ 



S 



fgg 



p^ 



E 



Z2I 



Ö 



£ 



IT 



p 



I 



^e*e 



« f ff 



1 



/ 



P 



^S 



s 



ö 



ö 



? 



Ich muß fort! Sie müs-sen fort? Ja, ich muß, ja, ich muß! 



Welch' 



; a g f_M 



£ 



I 



«i 



fe 



£ 



sfei* 



£ 



«*l 



^^ 



ss 



iz^ 



p 



p 



Sf£f 






J^Ö 



itttl 



& 



« 






ftp" m 



f 



B 



har - - - -tes Wort, welch' har- - -tes 



Andante amoroso. 

Wort! Kaum ge 




feM- 



«i 



v — 



a 



::» 



P 



z: 



»? 



^g^ 



£ 



J»rA 



PP 



ö 



ö 



« 



f«»f 



i 



ö 



^*— v- 



w 



se - hen, schon ge -schie-den, erst ge- sucht und dann ge - mie - den, so des Schi ck-sals S tirn - me 



tr,t 



j^^i 



m 



m 



Ä 




s* 



H 



^ 



ül 






«/ 



mm 



pp 

spricht, a-ber wir 



m 



9 







wir tun_ es nicht! Kaum ge - se - h en, schon ge- schie-den, erst ge 

"> fr 



s 



p 



^ 



+ * 



pp 



£ 



i 



*:i : 



£ 



e^e 



*j* 



w» 



sucht und dann ge- mie -den, so des Schick-sals Stirn -me spricht, a-ber wir, 



wir- tun es 




nm .o 



^^ 



Ä 



Mü 



i 



s 






3=3z 



s 



/ 



SÄ 



frS^ 



iJ 




:/ 



^ 



^! 



£ 



dim. 



§fe|| 



taS 



|g 



J. E. 914. 



52 



AUegro moderato. 

nicht! 



Moderato. 

Doch wie und wo-hin soll ich ge - hen, soll ich ziehn? 



m 



t^TTJr* 




l 



ä 



/ V i , r - 



t 



±=± 



ff 



es 



± 



* 



^m 



ii 



IHM 



s 









# 




4 jg.^ ; 
litfdim. 



U 



i 



:>, ?> H 



Ö 



::: 



fS 



Bin ja ganz und gar ver- las - sen, hab' kein Heim, kein Gut,kein Geld, kei-ne Freun - des-hand zu 

i n i j. JTi 1 1 i n 1 1 ii n- — £2 



i \: - > r f F -f 



i 



« 



p 



J J j~~^ 



r 



^£B 



* 



f 



äüÄ 



p 



^ 



m 



i 



? 



r 



fas - sen, bin ein Blüm -chen auf der Stra-ßen, ein-sam inderwei-ten Welt! Laß' die Sor - geDichnicht 




Ü P^~ • f 



i 



f 



f 



# — * 



firfnr 



P 



fe 



ruh- ren, mei-ne Hand, ich Met' sie Dir, will Dich len- - ken, will Dich füh - ren, will das 



i 



nJ-- ^ 



- 



r^^ 



«==3 



f 



r 



f 




cresc. 



I 



? r rr r r r 



^ 



g 



Blüm - chen mir er - kü- ren, zieh durchs Le- - -ben hin mit mir, ja, zieh' durchs 



j n l. 




z^r 



/ 



fe 



JEil 



*^* 



fr) ^ 



zz: 



* 



^ 



f 



^ 



r 



U 



fc 



nY. 



Le - - - ben hin mit 



Sehr langsames Walzertempo. 






mir! 



>*=# 



» 



"fc^s 



M^ 






&4 



/ 



r 



y^ 



:EE 



Ä 



^^F^ 



^ 



i 



Für 



^Tn 



F 5 ^? 



0P 



JEJILt 



^fe 



fcfe 



J. E. 914. 



53 



m 



Dich will gern ich bet - - - teln gehh, für Dich vor al - - len Tti _ _ _ ren 



^^ 



tj 4> 



i 



* 



i 



s 



gF 



f 



f 



^Q 



ss«s 



^m 



M 



u 



o 



# 



PP 



i 



S 



^ 



-^»-y- 



3es 



w 



& 



steh'n, für Dich will ich al - les Leid tra - 



gen. für Dich will ich käin-pten und 



y k 



feS 



^ 



E 



£ 



cresa 



k M jf^f- 



£ 



?§=t 



*M 





tS 



ttl 



m 



£±^ 



£±t±t 



j fyi 



SS 



wa - 



gen. So lang 




^ 



ein Hauch in ihm sich regt, so 



^£=S 



^£ 



23 



?M iVtE 



w 



P v C y J) 



P^ 



lang dies' Herz in Lie^ 

I _ . ^ ♦ £' 

♦ •— ■- 



Piü inosso. 

be schlägt, so 



i 



£ 



lang ein 



fe 



crcsc. 



/ 



p 



ni 



» 



y 





Hauch in ihm sich regt, so lang dies' Herz 



I 






* r ? p 



i 



m 

i: 



Lie 

;z* 



p rit 6 cresc. 



Ä 



III 



III 



ES 



ff 



n> 



f 



f 



Allegro vivace 

<^-~-be schlägt! 



bbf 



M 



i 



SM 



£ 



/C\ 



gfe 



/TN 



E^ÖE 






ü§ 



fefe* 



I 



Ö 



Ö 






ä 



* 



TN 



ö 



54 



N£ 12. Lied. 



fcs 



Allegro. 




ÜP^S 



m 




3353 




Ich seh-ne mich nach Büh-nenJuft,wo mich derBei-faü 




stür-misch ruft, ich schwärme für die Büh - ne, die Kunst ists^der ich die - ne. Ich leb' nur auf den Bret-tern, wo 



s 



^S 



S 



2 



i l *c i|> 




: . > » 



ap 



^^ 



P^P 



fe 



kf^t 



^ > 



n 



/**» 



m 



£*=£ 



*=& 



AI - le michver - göt-tern, ja, le - ben oh - ne Bam-pen-licht, das könnt' ich nicht 




Mei-ne Nimwner kommt bald dran, 
In den Äm-tern ü - ber - all 



# % * b f 



jetzt läng' ich zu le - ben an$ wenn ich 
si - tzen Da-men oh - ne Zahl, selbst im 




cor- am pu-bli - co komm' als Da-me comme ü taut, fin-det AI - les mich char - mant$ wenn ich 
Mi-ni-ste-ri - um spuckt das Fe- mi - ni - ni - um; Dok-to - rin,Pro-fes- so - rin, selbst schon 



t * 



m 



i 



ü 



! ! i 




B& 



m 



1 



PP^ — r~ 



'Ua 



fe 



ö 



& 



&=& 



Z^ 



J. K.914 



schwe-be hoch-pi - kant 
Bank- di - rek - to - rin. 



auf der Buh - ne leicht da - hin, s'liegt ein Zau - ber 
da-rum warf ich mich mit Krach auf das Da - men 



drin, 
fach. 



55 




Da quillt und schwillt 

Als Gpu- - -ver- nant', 

| w 



der fal-sche Bu-sen min be - wun - dert 

als Am-me es pro-biern, das war' zu 




sein, 



schwer, 



das wä - re mein Plai - sir^ ich fin 

das kann ich nicht ris - kierh; drum tref 

♦ # ft ä i 4 t 



de ganz 
ich auf 



in das Da -mi- sehe mich h'nein, es 
jetzt als weib-li - eher Jon-gleur, das 



r 






£ 



L-OaLli 



i 



¥ 



*=£ 



m ÖA 



ti 



m 



t^i 



&> 



^ 



tut so wohl um-schmekhelt rings zu sein, 
macht mir Freud^ dem Pu - bh - kum noch mehr! 



t 



fe 



£=l 



U Lf . Ef 



£-£ # 



♦*♦ 



Ich ha j- be Bei-ze man-nig- 
Ich mach Fu - ro-re, Sen-sa- 



t 



Jl 



ffifcf 



cresc. 



i=4 



k_fc 



V * * / 



Ü4 



uu 



pp 



Jl 



3B 



B 



» 9- 



m 



* 



fach, bei mei-nem An-blick wird man schwach,und küs-sen kann ichna und wie, Bom-bons,Bou-tons ver-schmäli ich 
tion, es spricht die gan-ze Welt da- von, das Volk sich um diePlä-tze rauft, dasHaus ist täg-lich aus -ver- 



ff g-J 



%f4b£ 



4^0 




£ 



^LP 



H 




iE 



H 



t t 



jg ^ J 



^ 



~£2 



nie: doch fang' ich erst zu le -ben an, kommt mei-neNum-mer dran, 
kauft; doch fang' ich erst zu le -ben an, kommt mei-neNum-mer dran. 



Ich 




s 'i E 'P r ' ra 



seh-ne mich nach Büh-nen4uft,wo mich der Beifall stür-misch ruft, ich schwär-mefür die Büh- -ne, die 




J. E. 914. 



56 



Kunst istkder ich die- ne; ich leb nur auf den Bret-tern, wo AI - le mich ver - göt - tern, ja, le - benoh-ne 




Rain-pen-ücht,das könnt' ich nicht! 



Marcia. marschieren. 



e 



••• 



m 



^P 






§g 



P 



P^ 



?e 



t jM-ifftt 



m 



^§ 



^m 



mß 



m* 



f 



* 



p 



ffi 



£ö 



Hä 



^ 

p 



^g 



^ f^f 



i^y 



cresc. 



^^m 



5ee?* 



mi 



ÜES* 



12 



• » 



f=q=» 



l==l 



MHN 



d' f : »pp 



Nmi 



p^r M 



^M 



BS 



r'ir^Cf 



I 



i 



TV* 



/C\ 



5E 



SB 



y*=ffy» 



: 7 ZL -r 



cresc. 



k 



w 



pÄ_ 



> QU> 



f •#<■ < 



*¥*= £gj 



I 



/C\ 



£ 



?y g gj gj g 



^CT'^ P 



ö 



Ö 



Z). S. &is-(j); dann'Schlus. 



SGHLUSS. tanz. 
Walzertempo. 



# 



® 



r*# 10 



yi 



t w# 



^ 



p 



jn^f i 



yj^p 



ts 



gp M 1 



p 



*_* 



ff 



% % 



% » 



^J 



* * 



» 0- 



• 9- 



f 



ad Z/fc. cu wiederholen. 



^hi t 



f f 






§=fe 



fc 



Ü 



»=»: 






g 



p 



i i 



t t 



cresc. 



m 



£ 



»=*= 






^¥ 



rx 



:e ä- 






± 



/C\ 



ar 



£=£ 






IE. 914. 



tt 



.£ 



I 



P 



/TN 



£E£ 



N2 13. Finale. 



57 




I 



t* 



m 



i 



Rei -zend ist e s, so am A - - bend sichimGrü-nenzuer-gehn, 



m 



GL' 



fz 



m 



f 



W^r 



+~+^l^ 



P 



# — ß- 



%m 



m^ 




£ 




I 



wenn die Lüf- te lin d und la - bend. Ro-sen-dül' - te uns um-wehh! We sie sich im Tan -ze 

yA *fi± 1 h*T7> /te g^:e 



fc^ 



^ 



Sil 




Ö 



#P* 



2 






i 



i 




p 



S9 




ÜJ^l^^-T'J - 



dreht, die-ser An -blick macht uns warm! Die-se Füß-chen, wie so rei - zend. Die-se Ro - sen, 



¥ i (l 



3 ^% 



m 



m^ > 



#^» 



I i is 



15 7 



■: g r 

* 



^g 



J J J J =z < 



» 



13 



££ 



S 



gg=s 



i 



I 



wie sie duf - ten. Ach! Ach! Ach! 



Ö 



Ach! Piü mosso 



ö 



^ 



s 



£? 



IUI 



TT 



/ 



4 V. J ' ' ^. 



ä 



!^r^ 



£ 



HUI 



i*4 



Hfl 






pi 



Was gibts dort für Ge-drän - ge, was staut sieh dort die Men - ge? 



m 



% «ira 



^ 






:'M 



^ 



te 



s 



^F^ 



& 



F^ 



S 



'H 



§HH 






ggisl 




#-» 



ff 



' ETEEEE^EEE^ ' 



s 



J. E. 914. 




58 



AUegrovivo. 



%fe# 



Sie ist 



ff 



7iü y P 7 1 p 7 p 7 1 p 7 



I 



! 



da! 



Ist sie's? Ja! Sie ist es, sie ist's! Hur - - 



£ 



W- 1 L 



# 



^ 



*- H7 l>' 7 = -»-? 



i ii 



F 



a 



# 



?7|p7p7lff7p7|Jj7"7 : 






I 



rah! 



Bra - vo! Bra - vo! Bra - vo! Bra - vo! 



m 



ff 



*A pyy-> 



* 



£=r^ 



I 



ft 



r p P ir f F? 



£ 



i 



y H 



i 



ÖS 



fld 



* 



i 



2=3 



^M-l 



if „# 



i|£ 



¥& 



gjg- 



Ö 



■ZI 






? 



JOB 



£ 



Dan - ke, dan - ke! Der Em - pfeng, Di - re Huld, un - ver - geß - lieh- le - bens 



I 



üt 



M 



J^ 



^ 



J: 



ft=r^£ 



^ 



P 



32 



^ 



l 




^^ 




fe 



ie 



p 



?2I 



£ 



X 



p 



i 



lang. 



Allegro 



i 




3- 




* 



I 



Sie ist fort! 



/ 



m 



m 



P 







» « « » 



# 



/ 



&ä 



5 



ö 



a a B 



f 



Viel-leicht mit ihm_ ha! Der Ge-dan - ke! Da ist sie! 



I 



&£ 



h 



"p^f 



U 



i 



Der 



^ 



ö 



ö 



^ 



P^P 



F 



i 



fei 



/ 



fe 



# 



fcsg 



/ 



i rjll 



Sff 



£»£? 



Ö 



s 



^-^ 



? 



p 



Graf, in dem Ko- stüm in dem Ko - stüm. das ist für- wahr su-blime. 



J: 



w m 



1 



r=J 



Die Ver- 



£ 



S 



^ 




tt 



* 



i 



| — ■ — r 



/ 



r=i 



^ AI« 






i=i 



Hü 



/> 



§ 



EE 



J. E. 914. 



59 



klei - düng ich da-rum wähl - te, weil die Ei - fer - sucht mich quäl - te, 



weil die Ei - fer - 



i 



m 



^ 



t=r=* 



£ 



^ 



& 



P 



£ 



v 



m 



% 



#^^ 



jtJ£f I cJELF 



%: - ± 



^_ _.z 



^~ 



sucht ihn quäl-te! Sie schrie-ben die - ser Da-me ei -nen Brief? 



Dasnimmt er schief, das nimmt er 




schief, das nimmt er schief! Hier 



die-ser Brief! 



1 



? j * 7 \k 



8= 



i 



Ich bring' ihn um, 

h 



ich bring' ihn 



fej 



^= ^a fe 



S 



§ 



§ 



^ 



^ 



p^ * * 



r=r 



/ 



z 



f 



I 



» 



ff 



£ 



/ 



/ 



SeI 



t» 



w 



m 



ö 



*=^y 



ÖS 



*}*=« 



E- 



P 



um. 



ich bring' 



Schnell. 
ihn_ Schrumm! Schramm! Schramm! Schramm! Schramm! Schrumm! 



^S 



^^ ^r| % 



I 



#P= ^ 



^ 



S 



s± 



ö 



§ 



£ 



£ 



? 



f 



/ 



/ 



m^§ 



s 



i 



i 



# 



ö 



/T\ 



s 



a 



ö 



ö 



Ö 



^ 



5 



ds 



Langsames Walzer tempo. 

Schau, schau, lie-ber Freund schau, ich 



bin noch nicht Dei - ne Frau! 



^ 



ri — t 



m 



m 



¥=¥ 



-e* 



2E 



JM^ 






i 



%A 



U 




Das war' nicht schlecht. Du hast kein Becht, kennst Du mich denn nicht ge - nau?_ 



h >JV^7 



7 C y S t 



w 



f 



^^ 



4=4 



ö 






äü 



£ 



s 



^ p > 



3=ü 



crtsc. " 



J. E. 914. 



60 



Schau, schau. 



§ 



sl 



lieber Freund, schau! 



Ich 



£ 



bin noch nichtßfii- ne 



|Ly 



s>=- 



3' 'p'P'p 



I 



VP 



k yj\ hhh 



p 



£4 



ff 



44 



44 



ift 



Frau, 



das war nicht schlecht. Du hast kein Recht, kennst . Du mich , denn 



I 



fe£ 



fefeJ 



ff PF i f pf i : g 



• # 



ü 



^F^ 



y y r r y 



*P^f 



*F^F 



^m 



M 



cresc. 



4=1 



» f 



i 



* 



/ 



JL* 



»— ► 



■ * 



» f 



£ 



nicht ge - nau? 



Ich geb' es zu, er will, er will, 



a - ber ich 



ff» * t 



"y P7p7 | | ^ 



i 



V 



& 



^ 



ö 



>p i g j j g 



^ 



3b=^ 



ff 



Sf^ 



H 



fc#£ 



p 



^ 



44 



PP 



halt nicht still, nicht stillj 



Poco meno. 

merk' Dirs Du: 



zum Ren-dez=vous ge - hö - - ren 



k >i J.w 



3 



i» 



Bt 






fei 



F 



P 



i 



i 



PP 



i=* 



« 



44 



44 



pt) a tempö 



M= 



s 



yt 



p# 



im - mer Zwei da - zu! Sie gibt ja zu, er will, er will, a - ber sie 



I 



fe*i 



fl > ^'yi ^'y 



fei 



#L 



fefef 



fer^ l 



1 



y I L y 



!K 

I 



es 



i 



y r y r y 



9=- 



£ 77 y y 



a^ 



44 



44 



P 



44 



I? 



£ 



hält nicht still. nicht still; 



Poco meno. 

merk' Dirs Du: 



tei 



; ^i F? 



EM 



zu m Ren -dez=TOus ge - hö 

& 



I 



fcj 



s^ 



ATvl ^ 



yi g 



3T 



3tt 



itM 






^El 



/ 



i 



« 



ü 



atempo 

\3ä 



^==^ 



^fc 



ren 



Zwei^ 

1©* 



EE 



US^ 



da - m 



I 



fe 



SS 



^==^ 



£ 






i 



li 



feai 






ri/. 

Ü 



u 



^ Bb 



J. E.914. 



3EE 



Schau, schau, lie-ber Freund,schau, ich 



hin noch nicht D ei - ne Frau. 



61 



ü J- 



ffi 



f> 



m 



i 



ü 



^ 



;tE 



ü 



das war' nicht schlecht, Du hast kein Recht, kennstDu mich denn nicht ge-nau? 



i >J>» ; 



* 



sbIe 



B ■ ? 



F? 



£ 



fPf 



? 



g=^ 



f*f*^ 



PP ± 

'M 1 



3 



ü 



3=ü 



^3 



feg 



£ 



i* 



Schau, schau, 



lö 



lie-ber Freund,schau, 



ich 



i 



bin noch nicht dei-ne Frau, 




i 



2j 



5^ 



gg^l 



44 



E=E 



äü 



das war nicht schlecht. Du hast kein Recht, 



fe* 



g^HHg 



m 



mt 



kennst Du mich denn nicht ge 



I 



F7F7M Isü 



^Sö 



cresc. 



m j I f 



t 



«= 



/ 



fiSiifel 



// 



m 



ÜE2 



tiS 



? 



5^- 



Vl/ 



nau? 



Fl 



fei 



i^ 



i 



^7N 



Allegro . 







1 



t 



^^s 



^3E 



s 



y^^ 



j§ p jl p 



WW 






s 



» 



i££i$ 



£fc^ /"£* !?#""£• V 




Allegro vivo. 



pm 



& 



& 



j* 



i& 



^TN 



I 



#-# 



£ 



i££ 



v P 1 



S 



SS 



si 



s 




jS 



/ 



p 



i 



ö 



U ly J 



j^p 



2ö 



/Ti 



*> 



SsEÜ 



Sttftft 




f 



J. E.914. 




* I 



^■H 



Him-mel, er! Wer ist es, wer? 

ff / . , , , „. _^£ 




Hab' ich Dich? 



i 



fc4 



f 



Hl 



jÜ 



ÖF* 



iß 



Duwoll-testentflieh'n, Dich mei-ner Ob- hut ent-zieh'n! 



LT f LT 



=t=EEfct 



i 



I 



mm m 




J i $7 



iiifi 



;iK 



P 



Las-sensie mich! Was er-fre-chen Sie sich? 



*4 



r r r ruMw g 



Welch'ein Ru-mor n, was geht 



hier 



-P?* P 



m T m 



i 



55?!; 



1 



«L» « 



s *» 



1=1 



7' 



SIÖE3 



£ 



&M 



IB 




P 



vor. 



JL 



Ich bin der Vor-mund, 



S 



^ 



mir muß sie fol - gen, mei - nem Ge - 



f)- 



& 



^ 



£ 



f 



£ 



ra?*^ 






i 



te =4 



fepg 



^^ 



H 



W" 



II 



wm 



wm 



7 



% 



bot! Was soll ich tun, mein Gott? 



Ei - ne I - dee! 



»-H 



5b£ 



=z^ 



p — ü: 



F^ 



g^? 



/TN 



^Ö 



i j TB ff T y 



f 



P 



f* 



P= FH^ 



P 



J£ 



a 



n^ 



^ 



/T\ 



pSE 



s 



H-b 



^z£ 



m 



§ 



Allegretto grazioso. 

Sie da, Sie da, schauhSie sich erst an ge - nau, 



w 



Die da, Die da, die ist mei- ne 



7. 



h 



* 



fe^ 



*BE 



m 



£# 



■OL 






^ pcresc^ 

gg=3^ 



B: 



i 



P^PI 



•&■ -m- 



fr 



I 



m m m — ■ 



£ 



Frau! 



Wie? 



Was? Der Mann ist von Sin-nen, was will er denn von Dir? 



I 



att 



£ 



: * .,1 m; 



s 



Ff 



zei T^ ZZZ? 




£ 



5z z« 



' 



zc: *7ttI7* i£ g 



ff 



1 



e fe 



T y-Tr ' 



i 



• 



Ö 



-sP- 



B 



m 



' 



& 



J.E.914. 



Sie istmei-ne Toch-ter, 



W-l 



63 

ihr Va-ter steht hier! Mein lieber 



Ö 



^3 






^ 



* 



p 



Hü- 



s 



^M 



«iß- 



i 



^•a 



£*i 



s»- 



y r 7 r 7 



Langsam. 



Mann,schau'nSiesich die einmal ge-nau-er an: 




ri/. 



^ 



fe=fe 



/7\ 



Hier die - ses Mä 



del, 



^P 



U 



i 



fei 



Ü 



/C\ 



7 r 7 : *^ 3 FB 



P=rf 



£ 



ppZjJ^ 



die lie-be Gre - tel, schauhs dieses G'frie-serl an. 



^ 



P 



P 



i fr 1 ft 



seh' ns da nix b'son-ders dran? 

I g =q 



i 




e 



S 



^^ 



«P: 



^ 



5^- 



Die schö- nen Äu - gerln, blau wie die Vei - gerln, das Na - serl mit-ten d'rin und 

o' 



# 



f^ H ^ 



¥ 



i 



1Ü 



I 



P 



fegH 



3£ 



pi^t 



pi 



toQE 



♦ * 



^ 



s 



öi» 



r;Y. 




I 



'sGrüberl im Kinn. 



So was,m ein 



Schnell. 

lie-ber Freund, das find'st Du. wie mir scheint , 



feM 



$ 



k 



r m \w 



^ 



fcFFl ^S 



m 



w w 



Ü5!! 



m 



&* 



pp 



i 






^P 



l 



P \> 



£=rt=5 



i 



'ff 7 ^tf 



P 



^ 



^s^ 



5* 



in gar kein'' an-dern Land, drauf gib i 



Dir die Hand! 



Langsam. 
Ja, so a Rosen-staudh, 




SchneU. 

wun - der - bar an- zuschau n, das wachst nur in dem Land am Do - nau - Strand! 



$i j^'j^fr^ 



M m 



\w& 



^m 



7 y iu ' r 



E=£ 



J4 



]rr p t p t 



cresc. 



J. E.914. 



- » g g 

pv_p7jl 

^r r r 



5 



?r fr t fl » l *g äjiij 



3 



Ü^^-JÄ 



iJii 



s 



/T\ 



ffi>i jl 



64 Langsam. 



Hier die - ses Mä 



del, die lie - be Gre - - - tel, schauns* die -ses Girie-serlan, 




sehhs da nix b'son-ders dran? Die schö - nen Äu 



*Ä 



m 



yj 



H- 



gerln, blau wie die Vei 

': fe- 



il 



jerln, 



zz: 



Vfr 



§B 



«fr 



P* 



ö 



eA 



&=&ß 



w ^ 



5^- 



w 



w 



un d 'sG rü-berl im Kinn, das is a Wie - ne - -rin! 



fei 



äcm 




m 



fofrff 



1*-* 



S 



P 



Tit. 



tfe 



#-+^* 



P" 



S 



VP 



pp 



' 1 i i 



|i T ff jj «^ 



-o 



P* 



Allegretto. 



I^pü 



r «y BS 



Piü mosso. 

Halt! 



Da hat) ich auch ein Wort zu 



+^-4 



M 



^ 



i« 




s 



ö 



£ 



T 



Wl 



n}} } 



m m ». 



m 



m 



5 



^ 



s 



r 

(2». 



EEI 



ÖE 



231 



Co 



re - den! 



Allegro. 

Au, sei-ne Frau! 



j JjT^ I SfftJl 



Er ist nicht der Va - ter, das AI - - les ist Lug, und 



m 



^m 



m 



W 



S 



^K^kcil f i 



^ 



• 7 



»-»-* 



a t t 



Ü 



^^i 



pk 



die nicht die Mut - ter, das ist 



s ^^ 



t» 



ein Be - - trug. 

J J ■» 



Allegro. 
Der Herr ist mein 



| JT3J>J>|ff yf¥ - 



^ 



^ 



P 



^ 



—er*-** 

L — ■ ri(. 



P#^t 



Hl 



^ 




^ 



fg 



I in jLfJI 



# 



Gat-te, ja, mein Gat-te sap-per- ment, und das ist das „Veil-chen-mä-dl^ das ein Je -der kennt! Der 



6? 



^ 



m 



& 



1 



f 



i 



ppi 



im 



m 



*— * 



£3 



J j 



m^ 



!»■ 



ip 



fe 



/ 



m 



J. E. 914. 



65 



Herr ist mein Gat-te, ja, mein Gat-te sap-per-ment, und das ist das „Veil-chen-mä-dl" das ein Je-der 



v 



UM 



Mi 



m 



:w M w f ,i w Jl EJ_ w , - w ■* § ß .W w^*-WL 



1 




^ j t 



fe 



w 



^i 



t 



# 



P 



& 



W 



& z j x O 



t-j 



Piü mosso. 

kennt! Ha,ha,ha, ha! 



m 



Ich wnßt' es ja! 



Al-les war Schwindel, sie ist mein Mün-del, 



S 



; }J 7 J — ■ 



i n il 



& 



7 ff 7J 



& 



±dt 



n 



f 



1 A Hd ^f- 



m 



f 



Pf^Q 






^P^ fcE^; 



I 



F»[T*P 



s 



/ 



Ttfcy* 



IM' vi 



If^f 



KrUrrfiP,, J 



und da - nun folgst Du mei-nem Ge - - bot! hei - li - ger Gott, o 



fgü 



Ö 



Ü«^ 



d— j- 



m 




^r~r 



^^ 



■ea 



ZT 



ff 



^. 



P 



^Ö 



p ^^ 



p 



p 



Allegro. 

hei - li - ger Gott! 



Du bleibst hier! 



li ,[flJ J i 'j-p jg 




Komm mit mir. 



% 



£ 



i komm mit mir! 



1 



Ich fol - ge Dir! 




JzJ: 



Üt 



/T\ 



m 



S 



i 



za: 



za 



fc£ 



f 



^ 



*s 



ö 



/ 



/ 



p 



v 



% 



s 




/TN 



B 



1 



Ö 



I 



£ 



Ö 



Langsames Walzertempo. 

Ein-mal nur möchf ich mich schwin-gen im Tanz, 



ein -mal nur möchf ich mich son-nen im 



fci 




^^ 



S 



i 



a=i 



i 



J> 



^^m 



ZZl 



£ 



f* 



CT» 



o 



ü 



y 



£ 



i 



JL Jl 



fe 



ü 



5b^ 



£;£^ 



t^-t- 



Glanz, 



ein-mal nur wol - - - len und nicht müs - - sen, ein-mal nur möchf ich nach 



Ebr-^> 



b=ä 



Np 



p 



¥ 



1 7 Jl 1 ^3 



P=IÄ 



k l 7 1 7 I y 



p 



s 



M 



-H^ 



^^ 



^ ^ 



^^ 



£ 



fefe 



J. E. 914. 



66 



t 




Sie möcht* von des Glük - kes vol-lem Po-kal nur ei-nen Tro - pfen 
Her-zens-lust küs - - sen. ja!_ . -^ ^ ^, ^ ^ 

"^ I M fF f .. ß ? P iTfc 



br-^> 



i 



£ 



£=& 



£ 



PS 



^ 



** 



iü 



P 



P 



'M J^Tff 



1 



Üe 



§S 



tr 



&* 
£ 



cresc. 



^*= 



£ 



schlür-fen ein - mal- 



i 



i 



Ein-mal nur möcht' ich des Le-bens mich freuh, ein-mal nur 



■==» 



a 



sc 



EF 



s 



M=4 



/, 



i 



ff me.no 




u 



5 



i 



i=f=i 



* 



Piü mosso. 
glück - lieh sein! 

fW * 



i 



mfi 



i 



« 



f. fff.fi 



m 



Du bleibst hier! Po-li 



S 



^ 



82 



^ 



g 



/T\ 



# 



X 



fe4 



1 



i=M 



pp 



ppp 



f 



I 



f 



fflE 



sa 



^=^ 



53E& 



zei! Po-li - zei! 



Ha, ha, ha, ha, die Po 



v\, r irr P' r * * I P?M 



I 



zei, es ist ver - 



i 



fe 



S 



| 



Ö 



7" 



•H, ^ijyff^ 



4 




& 



FFH 



lüi=ü 




IM T 



b 



3ai 



* 



Allegro moderato. 
geb - - lieh Ihr Ge - - schrei! Ha,ha,ha, ha! 



Langsames Walzertempo. 
Denn, schau, schau, he-ber Freund, 



ft T h -l 



r k P- e^ " j? * u 



E=e 



ST* 



f 



BS 




k 



feM 



/ 



M 



Ha,ha^ia. 

• ß 



ha! 



3 



4 



i 



4 



1=4 



ff? 



t ^ s F\^\ - a f- 



m 



f 



Ö 



schau, sie 




ffl 



wird doch Dem sei-ne Frau, 



p 



das war nicht schlecht, Du hast kein 



.2 



2 



y j^ 



fe=^ 



^P 



F^f 



cresc. 



£ 



ü 



A* 



m 



ü 



«=» 



s 



Recht, kennst die Lieb Du nicht ge - nau? 

k *-- ■ i r 



3fe 




ffi 



Ipö 



«7^ S? 



p 



p 



***** 



W 



Ich geb es zu: er will, er 



fe^ 



Ff 



yyi JV 



/ 



fcft rfg 






*t 



^ 



fciü 



W 



»rf- 



ü 



z 



tifcr? 



£ 



J. E. 914. 



will, a - ber sie hält nicht still, nicht still. Merk' Dirs, Du 



67 
al-ter Fi - 



fiäl 



=^sl 



ö 



BE 



VP . . 



# 



M 



m 



y=* 



f 

ü 



meno 



m 



pp± t 



ü 



i=l 



m 



l 



m — r 



i 



lou, drum laß 1 das ar - - me Kind in Ruh! Sie gibt ja zu: er will, er 



k 



öS 



s 



$^m 



k 



£=lk 



W f p 



rtempo Y 



wm 



» 



*F*=Z* 



^m 



:i_e 



aftempo 

VP 



3#£ 



« 



M 



P 



^p~^6 



^ 



i 



-c 



will. 



a - ber sie hält nicht still, nicht still. Merk' Dirs, Du al-ter Fi 



hfiffoy 



$**=& 



sl 



m 



w=w 



25 



f 



^ 



m 



ü 



p 



ü 



fep 



i 



meno 



i 



g g 



EI 



/ * * 



»-r 



£ 



i 



Langsam, (quasi Andantino.) 
Hier die-ses Mä — del, die lie - be Gre 



tel, 



k 



lou, drum laß' das Kind in Ruh! 
g fempo 



V\, f i P 



i 



/^ 



fei 



Hl 



jtr>, ! = 



i :z 



jiiQ- 



*# 



^e ^ 



fo: 



t ü / < 



g^ 



i 



# 



fett 



ite 



A*A 



ir 



Ös 



P 



* 



l 



3EP 



I 



schau ns die -ses Gfrie-serlan, sehh's da nix bsonders dran? Die schö-nen Äu - gerln, blau wie die Vei - gerln. 



ö 



f£ff 



m 



k 



M 22 



f f f fö 



1 f 



^ 



üö 



jjtf 



f 



^1 



^ 



^1 



& 



fE££ 



f 



IZü 



I 



f 



f. f ^ ^ff . M J 



l 



Vivace, 
und s Grüberl im Kinn, das is a Wie - ne - rin. 



Ltt 



I 



I 



n? 



*ff 



ste 



£ 



g 



j *^ 



#j2 



/T> 



TN 



g^ 



fi« 




# 



&£§ 



- 



ül 



? 



fit» 




s 



m 



r=i=i 



tö 




n? ü" 



1 



«» «» « g f 



l 



T> 



/Tv 



£ 



^£^0 



Ü£^Ö 



50 



1 



^¥ ^ 





# 



ä- 





rz\ 




TN 



^ 



g.V 



J. E. 914. 



Ende des ersten Aktes. 




68 



Zwischenspiel. 



Moderato. 
jl3 



^~ ff 



'Ah ^ y'$J 



£* 



^§P 



.? . 



I 



7 ft 7 =g=£ 



? 



p 



£ 



7 K 7 



? 



I 



l 



p 



& 



rFw? 



üt 



i 



2=;S 



l|| 



I 



a 



p 



£ 



m=^ 



3 



feS 



I 



£ 



Pf . f 



^§ 



a 



ö 



? 



ffia 



£S 



^B 



i 



l 



m 



% 



p 



* 



t 



a 



^p 



a 



b$ 



a 



ff 



p 



^3 



ih^ 



frj^ 



gl 



^ JttjJ 



s 



fSfc 



pä 



^f#^ 



«* 



& 



^fe 



inj 



* -^7 



^jj 



HP 



öl 



s 



p 



feBE 



f y 



r 



7 K 7 



P 



*## 



H 



m 



£5H 



■8- 



^*o 



J 



I 



ab 



a 



» 



1 



i 



r—i 



tf^r^ 



/* 



^Ctc£f 



t 



SE 



^^ 



^ 



»^M 



^=^ 



«fc 



-V^ 



ff 



I 



£ 



r» f f ££ 4 



cresc. 



wm 



t — * 



* — r 



* — r 



/ 



S^ 



/? 



w 



p 



^ 



p 



~& 



m 



£=S 



rf 



£ 



I 



to 



i 



i 



ött 



« 



n* 



v : ^tt E * P ? 



=£=E 



E=E 



A A 



f 



mg 



^& 



& 



& 



? 



-9-9- 



J. E.914. 



/ 



, i ■ 



69 



jriJi 



* 



\WL1W. 



S=ä 



£ 



Ö 



et*. 



g 






t^>-t 



f 



V + 



• m^m 



I 



# 



4 



cresc. 



t-t 



fe4 



.#• 



BZZE 



£ 



P 



l 



9=t 



Sehr langsames Walzertempo. 



iää 



s 



^a 



=11 



^ 



i 



ai 



s 



# 



% 



7-% f Jlf 



£= 



/? 



^ 



fe^ff 



£ 



¥=^ 



ä 



23 



s 



£ 



£ 



e § « : «#* is 



i 



p 



I 



£ 



. f^-"_ 



Wf ff 



m 



Vi 



r=r 



h 



§ 



n 



y..LÜ iF.) Fi 



lUjX i ^'i F* 



i 



^ 



£ 



^H-^ 



7 7 i-b- > 



51? 



P 






£ 



EI 



EI 



EI 



P 



:zt ?? 



* t 



fjtf * 



£ 



h* 



i 



ö 



«f 



f^ 



F 



ü 






»! 



*iP= 



^ 



P 



f- 



M I r T r 1 fTf I r f r I fr f I rTr [fTfpPf^ 

PP - _+ rit dim. 



m 



=*=* 



1 1 



0-^9- 



f 



? 



5 



J. E.914. 



70 



Piü mosso. 



* 



# # 



*t 



1H 



^S 



^^ 



^m 



Tempo I. 



¥nrMk£ 



' 7 jt E 7 



3t£ 



£ 



(^ 



' ^ 



3* 



«tj«» 



/ 



.#• 



fei 



ff* 



fei 



;; :. . gn *>, 



tt£ 



P — ß~&*ß 



I 



fe ^ 



& * * 



^^ 



£=£ 



i 



*e e 



I 



£ 



7 ff 7 



B^ 



; 7 k 7 



* 



-y- 1 -?- 



£ 






p 



gjgjf Fft^ 



& 



I 



^ 



f. 



1 



ff? P? 



S* 



S 



PM 1 



JP 



E 



i fa^l 



£ £ ft * 



ö 



^ tf T frt # 



£ 



g . f f ,f 



? 



^^ 



^p 



y ttJ ' ff v 



p 



^#rf 



i 



i 



ö 






p*y 



£ 



fe 






fit P 7 j 



ES^ 



S 



i£ 



i 



£ 



E 



P 



41 



ff ff J' ft 7 J» 



£ 



£ 



£ 



if* 




I 



a^ft ? €ft 7 



y^ 



ff* 



^» 



i*_J> 



=z 






fc=E 



^ ^ 






e 



^^: 
/ 



V Y V 



^^ 



& 



? 



9-9- 



U 



*!£<«-#■ 



& 



i 



i 



m 



^ 



t=i 



/ 



?¥» ' gJFp 



■ V 






cresc. 



t^t 



ie-t 



t_t 



■#" 



p 



:ezi 



r=r 



i 



rt=f 



t s. * 



i£ 



tfgp m 



S 



I 



/TN 



BE 



ES 



£=* 



5=3= 



jy 



^ #? 



ff 



m 



^M 



& 



m 



S 



ü 



ff 



ES 






# 



/T\ 



EÖ 



J. E. 914. 



2. Akt. 

N2 14. Madrigal. 

Allegretto grazioso. 

0, welch' kost - lieh' schö-ne Stunden,wenn der Mund be-se-ligt schweigt,wenn in 



m 



£ 



RPH 



NM1 



j^M 



9 



W^ : 



^ * * * 



PÜ 



3 



s 



« li 



PP 



treu-er Lieb' ge - fun-den sich das Herz zum Her - zen neigt. 



0,welch 



L'istesso Tempo. 

^- neigt. D'rum mit 

fr V 




faft 



hei - lem,munt'-rem Klang tö - ne uns' 



re Wei - se, wie der Ler - che fro - her 



np 



^m 



m 



r r p 






*}•«§ r ? 



«* 



4 



JU 4^ 



cresc: 



HF J i g 



Sang uns'-rer Lieb' zumPrei - se: 



*v 




» Hiyyjy 



LJ LJ ' C — l L3 



iri^l II inri ^ 



; 



Allegretto 

Hol - der, sü-ßer Au-genblick, der ge -bracht der Lie-be Glück, Au-genblick, so wun-der-bar 

hu n a i m =^=$ 



— •• — v — • 



1 



g 



#-* — # 



* — V 



r 



p 



mm 



l 



f$F^ 



§fe§ 



* 



I 



der die Freu-de uns ge - bar; 

-zzEz 



iüö 



^m 



£ 



hol - der, sü-ßer Au-gen-blick, der ge-bracht der Lie-be Glück, 



3 



9- 



3H 



#* # 



f 



^ 



-Je n 



fe 



§ 



£e* 



£ 






ö 



fiffli 



J.E.914. 



72 



Au- genblick, so wun-der-bar, der die Freu-de uns ge - bar, sei ge-seg-net im-mer-dar, sei ge 



i 



piOTT 



ö 



i 



i^=S 



• — • — w 



r 



^2= 



cresc. 



vk tf f f 



# ♦ # ti 



1/ 



p 



*■ 



£# 



« 



«- 



ü 



AllegrettO. Leichf und zierlich. 



$* 



seg - net im-mer - dar. La la la, la la la, la la la la la la la, la la 



I 



a 



* w 



f f f 



/cn m 



k*i 



ist 



t^t 



i mpp 



rt 



s 



la, la la la, la la la la la la la. 



la la la la la la la 



h^ 



E l yi 



£=£* 



y^=p 



§g 



t~» — ü' 



E_l!l 



s 



J*- 




cresc. 



:■: :■: 



i -ri * 



!fe 



: ■ y EE i y p 



£3 



BE 



M^f 



ü 



I 



i 



la la la la la, la la la la, la la la la. La la la, la la la, la la 

/C\ 



W^Ftt 



J'tJ>J7? 



Mtt\± 



m* f zm 



I 



Ö 



Jt±=^f 



3 



* * 



^ * ~. 



f 



7H pt M f 



m 



mPMP 






I 



feiL 



fei 



^ 



PS 



la la la la la, la la la, la la la, la la la la la la la, la la la 



ÖÜ 



-m± 



m 



^3 



S 



cresc . 



^ > y t t p frj ^^ 



P 



*£ #^ 



=£=£ 
=^P 



£# 



ä Jt 



S 



la, la la la la la 



£ 



-^ «k 



la la la! 

/TN 



* 

W 



1 



/Cs 



¥ 



-fi^ 



. yyj y 



-7 7 



Ö 



fil 



:.Q 



J>P 




pr~ 



üfeö 



iEE3E 



/T\ 



ff 



pp 



s 



pp 



* 



/T\ 



7 7Ü 7 



J. K.914. 



73 



M15. Tanz -Duett. 

Flora und Stiebel. 



I 



Allegro grazioso 




*> ff 



H 



w 




m?£ 






ii 



*rr¥jf 



A 



I 



feffii 



ie 



1I5P1 



5 



^^s 



&^ 



dim. 






^-y- 



|£* 



13 



F? 



rit. 



wzw 



h 



Es liebt den Hu - go Me - la - nie, und er. der Hu - go, wie - der 



!£± 



^ 



Pa 



k 



^ 



* \ -,J ) 



-y— r 



tempo 



^^ 



f=f 



B 



*fc 



« 



5P 



* 



i* 



f 



"^^ 



fe 



g 



ii 



^S? 



M 



t 



^=$ 






& 



m 



ö 



FT 



£ 



S 



i 



sie. Da, ei - nes Nachts bei Mon - den - schein, stürtihr Pa-pa ein Stell -dich 

3 



i=l l ?jj 



» 



st 



i 



J- 



f 



ss^5 



F^i 



A 






1 



#^ 



i> 



r^P 



1 



m 



n 



ff. 



m 



::ti^t 



f 



W 



7 



± 



5 



m 



Allegro vivace. 




Tempo I. Allegro vivace. 

Bei- den bit - ten schreit- kens-bleich ihn knie - end um den Se-gen gleich. Der 



I 



1=1 



J>^ 



«kfaL 



* 



^^ 



Ö 



Ö 



Ö 



fe 



IP 



£ 



f 



f 



r r ? 



^Ö 



Ö 



SEE 



Jrf 



? vpy 



i 



^E5 



^g 



? 



il 



?J^g 



AI - te a-ber tobt und flucht, bis er voll Wut das Wei - te sucht. 



Da 



fcppi 



i i li 



£ 



• * 



^=^= 



r=r 




/C\ 



|B^ 



Sp 



p 



er esc. 



W^S 



P 



3^ 



u 



ss 



^ 



Ül 



/ 






p 



^ 



i 



m^ 



J.E.914. 




74 



Tempo I. 

spricht die Maid :„komm, stirb mit mir" doch Hu - go sagt: „nein, le - ben wir." Der gan - ze 



6 



^^ 



t± 



>m 



5=tf 



2MZ 



n 



& 



v 



Sturm,der uns er- regt, 



HÜ 



5§S 



m 



Wt 



e 



X 



G 



a 



u* 



e 



^ yj 



ö 



P 



Walzertempo. 



^ 



er sei in ekienTanzge - - legt! 



e 



* 



^^ 



-5: 



£ 



^P 



ffiF 



P£ 



/ 



^ 



PP 




/ 



5=S 



£ 



5^ 



S=F 



?=^=? 



* 



g» 



SE 



ff 



m 



T^F^y 



fet 



^r =? 



I 



££ 



i 



g£ 



^ 



l^ 



f 



^^ 



# # 



;yyj,rfp 



/ 



» * 



f=t 



•— » 



■ 



I 



?^#? 



f 



f 



% % 



f 



ä 



^ 



f $ 



^^ 



■AM- 



I 



I 



ü 



*«i*J* *- .»i». .4» » .*». I fei £~| 



a 



i 



jtr 



:^H 



/ 



s i 



EI 



SS 



ff 



i 



El 



m 



p 



ff 



& 



? 



^ffi 



jsr 



^3 






te*«£ 



I 3. I 

AUegro vivo. 



£Ü 



i=r 



!S 



;a 



i 



p£ tt^^ife jjSCTff: 



? E 



/ 



f 



t=t 



f 



£ 



# 



*- *- 



3« 



I 



1 



^^ 



5t 



^ 



-X'WW- 



*1 ß ß ßi 



3Ef 



J. E. 914, 



75 



So ein klei-nes Tanz-po - em ist doch rei-zend und be - quem, weil es pan-tc-mi-misch 



te 



*=* 



g Hg f^ 



fe 



m um 



P 



fs 



V 



m 



ö 



T-ir-f? 



ö 



fe£ 



fof f f 



^ 



f 



| 



sagt, was die Zun-ge oft nicht wagt . 



m 



E3S559 



ffi 



? 



P 



m 



f 



X p 



1 



3 jE m 



3 



jy 



gjtftt^_j I gj^Ü I 



ISI; 



1=0=3 



p^sg 



# — ■ — # 



i 



/Cs 



Tempo I. 

Es sagt 



ein Mann zur Gat - tin dumpf: „Von wem ist der Zi - gar - ren - 



3 



h 



1 



fei 



3 



5 



^ 



7 7 J ) 



¥3 



t — y- 



! 



"f-^f- 



"^-^h 



1 



i=* 



f 



f 



p 



gEg 



fe 



^ 



5P 



I 



jh 



s 



m 



& 



* 



m 



=? 



m 



T^t 



• 7 



? : 



p 



stumpf? Es war der Leut - nant, sap - per - lot, ich bring' Dich um. ich schieß' Dich 



$ h T i < 



^ 



w 



5 



^^ 



^7 7j) 



P 



1 



mm 



■£3=5 



*±=*F 



^ 



dt 



3 



J> 



cresc. 



J>. 



ift- 



i. 



J& 
S 



J 



iPf 



* 



T 



s 



P 



s 



I W-'T ' I l p 



P 



Allegro vivace. 







Tempo I. 

„„Ach lieb-ster, be - ster Mann, ver - zeih', ich war so lang' ge nug Dir treu; 

J- J , J)1 JW | J ^ =J 



£ 



M 






y-7-r 






fei 



» 



f- 






* 



ö 



grJ^~^ 



.K. 

I 






Ö 



P 






^ 



f 1 



£ 



:l 



es 



J. F.. 914. 



76 



Allegro vivace. 

ein zwei4es-mal,bei mei - ner Ehr, 



er -wischt Du michge-wiß nicht 



m 



& 



i — * 



p 



1 I t f 



f 



#= 



V _/ 



^& 



£ 



SS 



I 



IS 



Wk 



er esc 



m 



SSi 



mehr. au 






Tempo I. 

„Du stirbst, Du stirbst, Du fal - scher Molch, ich tö - te 



sz\ 



^^ 



ö 



•m 



§33=5 



ä 



: ^^? 



m 



? ffi *$ 



p 



/T\ 



ggES 



ö 



Ö 



& 



7 ? " §1^ 



^^ 



P 



A 



fe 



p 



I 



Dich mit die - sem Dolch." 



Allegro vivace. 



^m 



ipff? 



ö 



€S5 



[ 7» ä_ F 



üb 



f^=? 



kfe, 



/ 



yjiT 7 7 



P 



iE 



I 



±3z 



ff 



I I H 



b 



S 



j^ 5 



I 



^TN 



Tempo I. 

Und sie, sie weint, dann lockt sie zart und ruft 



ihn nach Si - re - nen 



23t 



m m 



TM. 



1 



i i J ) 



fe 



I 



w 



*5 



3 



* »7 



P 



/TN 



s 



e 



ö 



it 



I 



£Ö 



Ä 



jf y k y 



* 



tk, 



^ 



333 k? 



* 



£ 



7M 



Jziizft 



\>yi k* 



P 



I 



art. 



£ 



7 , 7 Jbilj 



ü- 



•^5 ^~ti, £ § fe £ 



f^ff 



£eS 



S§ 



IUP 



£ 



^ 



fflp 



^ 



^^ ^x 



ÜÜ 



B 



iji4 



^K£ 



j ^7 



i 



k r 7 fy 



/ e 



ö 



ä 



wt 



^^ö 



/p 



/? 



I 



^L 
^s^^ 



/OT lÖ _ HZIÜ t ^ETfi «f I k e 



I 



r 



*ÜRF 



b#B 



«* 



^^b 






e 



? 



I 



* 



:fc£ 



i 



feS 



/J cresc. 



» E :1L - 



^S 



f 



J. K. 914. 



Marschtempo. 



77 



^tjfjptf^ 



«WJrMf fr , *ff ij§^ 



#¥ 



.#• 



w tfjH S ? 



frmuh 



g jgg 



H m H fr 



H 



^ö 



P 



e§ 



f . t 



P 



t S 



I 



t=£ 



£ 



mm 



Et^=£ 



IT *• 



=fcfc* 



IUI 



n r frCE£f I 



fe#^ 



■ * «p 



ife? 



*^t 



30 



^^ 



^^ 



£3 



I 



t it t 



HeI 



üa 



* * 



:E 



£ 



fr? f f f | 



i£ 



£^M 



gffi 



m 



» * 



^ 



^# 



• — -» 



üi 



P 



P^ 



f3 



±=P 




I 



* ^ 



^ 



Langsamer. 



ifei 



i 



^ 



s 



^ — -t 



W 






t 



f 



£Ü 



ff 



% 



p 



i 



W 






ffify ,t c 4 



1 



£ 



^ 



rf 



, ,p^f-^f- 



f F ffcjyrJCCfy 



>^^ 



j»===p 



■? — 



? 



J. E. 914. 



78 



üü 



i 



m&$ 



* **** » 



£ 



HeeJ 



Sis 



: ^lf# 




^ 



|? a tempo 



1_* 



i!= » 



gipS 



• » 



gü 



I 



ö 



p^ 



^p 



^ 



Piü mosso. 



££ 



^S 



* * 



£ 



£ 



Äg 



h» ft 



i 



gül 



>«? 



#s 



-O 



£ 



)7 J J 7 



# 



S 



i==* 



1=4 



l=t 



«r 



I 



I 



b* 



/O 



— » »- » 



P^ 



P^P 



«i 



^ 



Schlussgesang. 



i 



Ä 



Allegro. 



Er hat den Ner - vus re - nun, 



her - 



H j» 7 iujff t j p 7 5 7 



ifc=i 



P 



P*^ 



^ 



/ * 



'Elfrj P 7 "4 V 



iw A 



vp 



l 



1 ~V 1 



£ 



{=£ 



S 



*=* 



iä 



^ * 



iä 



4 jk 



& 



& 



^ 



^ 



aus da- mit, her - aus da-mit, her - aus da- mit, her - aus da -mit! Das Gold ist das gro - ße 



Ö 



r r p ... 



ee 



Ü^ 



gg r p J) 



S=3 



f=* 



t 



££ 



£= 



# 



/ 



ff 



p 



**h UU f 



*= w=? 



\4 



m 



^ 



^ 



ir—i 



& 



Se - rum, 



gleicht al - le Schä - den aus! 




f p H p £flf 






s 



/T\ 



ö 



f 

^ 



Öl 



^ 



it 



/TN 



# 



u 



r^ 



f 



ö 



fefe* 



% 



/TN 



f 



Ö 



£A75£ 



J. F.. 914. 



■E 



QR) 



■ 



■ 



I w 



,.#u